Jos aikaraja palauttaa tehtävä on 27.8 mennessä, olenko myöhässä palauttaessani tehtävän tänään?
Kommentit (10)
27.8. sisältyy tuohon. Ehdit kyllä jos mitään kellonaikaa ei ole.
Minuakin tämä ilmaisu on aina häirinnyt ja nyt kätevästi googlasin asian. Siitä löytyy kielitoimiston ohje:
http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/298
Vastaus kysymykseesi on, että et ole myöhässä. Voi olla, että tehtävänantaja on ymmärtänyt asian väärin, mutta silloin kannattaa ottaa sitten asia puheeksi opettajan kanssa.
Et ole myöhässä, ja jos kellonaikaa ei ole ilmoitettu niin oletettavasti aikaa on 23:59 asti.
Miksi noihin palautuspäiviin ei voida selkästi laittaa merkintää että:
Viimeinen palautuspäivä on se ja se päivä ?
Tuo olisi kaikkein selvintä jokaiselle.
Ei jäisi mitään epäselvyyttä siitä, milloin pitää palauttaa.
Samoin kaikissa muissakin jutuissa, joissa on jokin haku-tai muu tietty viimeinen päivämäärä.
Koska ilmaisu tajutaan monella tavalla, nIin silloin on parasta menetellä niin, että kaikki 27. päivä perille tulleet tehtävät tulivat määräajassa. Muuten pitäisi ilmoittaa takaraja kellonaikoineen.
Joku tulkaa tuon niinkin, että tehtävän pitäisi olla perillä 26. päivä ennen puoltayötä.
Vierailija kirjoitti:
Miksi noihin palautuspäiviin ei voida selkästi laittaa merkintää että:
Viimeinen palautuspäivä on se ja se päivä ?
Tuo olisi kaikkein selvintä jokaiselle.
Ei jäisi mitään epäselvyyttä siitä, milloin pitää palauttaa.
Samoin kaikissa muissakin jutuissa, joissa on jokin haku-tai muu tietty viimeinen päivämäärä.
Järkeä kirjoitat. Kuluessa tarkoittaa samaa kuin viimeinen, mennessä tarkoittaa aamulla 00.00. Kuten viesteistä näkyy, siitä on epäselvyyttä ja lipsuntaa jopa ohjeissa asti. Esitykseesi vielä kellon aika, niin asiaa ei tarvitse kenenkään ihmetellä.
Oltava perillä 27.8. Klo 23.59. Eli kerkeät vielä.
T. Opettaja korkeakoulusta
Et ole