Miksi halutaan nimetä lapsi jollain oudolla ulkomaalaisella nimellä?
Celia, Calia, Celes, Canna. WTF? Mitä teidän päässä liikkuu?
Kommentit (29)
Noku sit se on niinku sillai kansainvälisempi niinku! Ja sit myös sillai niinku uniikki. En niinku tosiaan anna mitään suomalaista junttinimee mun lapselle niinku.
T. Matalasti koulutettu äiti huonolta kerrostaloalueelta
Halutaan olla uniikkeja, vaikka ei ollakaan.
Niin kauas taaksepäin kuin kielitiede ja sanastontutkimus yltävät, on Suomessa annettu vierasperäisiä nimiä. Kaikki Laurit, Katrit ja Villet ovat niitä. Jopa Lalli ja Kerttu ovat germaanispohjaisia nimiä.
Monet ulkomaiset nimet ovat kauniimpia ainakin omaan korvaani kuin monet suomalaiset nimet.
Ja toisaalta kaikkien meidän nimien alkuperä on muinaisissa kulttuureissa, niitä on vain aikojen saatossa käännelty ja väännelty nykyiseen muotoon. Googletelkaa piruuttanne oma nimenne ja katsokaa mistä se on alunperin tullut Suomen kieleen
tietäwäinen kirjoitti:
Niin kauas taaksepäin kuin kielitiede ja sanastontutkimus yltävät, on Suomessa annettu vierasperäisiä nimiä. Kaikki Laurit, Katrit ja Villet ovat niitä. Jopa Lalli ja Kerttu ovat germaanispohjaisia nimiä.
Kyllä. Ja monet nimet tulevat vieläkin kauempaa, hebrealaisista, syyrialaisista ym ikivanhoista lähi-idän kulttuureista
Kunnon junttialoitus. Mitä ihmisen päässä liikkuu, jota vaivaa toisten nimet?
Varmaan jokainen antaa mielestään mahdollisimman kauniin nimen.
Kysyisin ennemmin, miksi toisten nimivalinnat niin kovasti häiritsee.
Lapsi erityinen ja ilmaistaan se mahdollisimman harvinaisella nimellä, olisi heille häiritsevää että koulussa lapsen luokalla kaimoja. Suomalaiset perinteiset nimet hyviä
Vierailija kirjoitti:
Kunnon junttialoitus. Mitä ihmisen päässä liikkuu, jota vaivaa toisten nimet?
Tämä on Suomi eikä mikään Timo-Kamomillan transsulandia. Saatana.
Ei ne oikeat ulkomaalaiset nimet niin haittaa. Ne haittaavat nimet on niitä, joista on otettu perinteinen suomalainen nimi ja vaihdettu kirjaimia, jotta kuulostaisivat kansainvälisemmiltä. Yleisin taitaa olla K:n vaihtaminen C:ksi. Ei, Nico ei ole kansainvälinen vaan tulee ennemminkin sellainen huono fiba.
Yksikertaisesti heikkoitsetuntoisia juntteja.
Tottakai monet nimet ovat jostain peräisin, joko alkuperäisiä tai suomenkieleen muunneltuja, nyt on varmaan kyse siitä, että yritetään antaa ”hienoja” nimiä, muttei olla ihan kartalla nimen suhteen. Vaikka nimi lausuttaisiin Sanna, vanhemmat haluavat että se kirjoitetaan muodossa Canna, jolloin aina pitää selittää miten kirjoitetaan tai lausutaan.
Celia nimi on tavallinen lyhennys englanninkielisissä maissa Cecilia nimestä ja lausutaan siellä ”siilia”.
Täällä joku antaa nimeksi Celia ja haluaa että se lausutaan Selia tai Seelia tai jopa Kelia. Eikö nimen olisi hyvä olla helposti tajuttavassa asussa sillä kielialueella missä asutaan? Vanhemmat eivät tajua mitä hankaluuksia omituisesta nimestä voi lapselle olla.
Kaunis nimi on kaunis, aivan sama mistä se on peräisin.
T. Soran vanhemmat
Minua taas harmittaa, kun annoin lapselleni liian suomalaisen nimen. Tyttäreni asuu ja työskentelee Englannissa, joten neutraali kansainvälinen nimi olisi ollut fiksumpi valinta. Ensimmäinen nimiehdotuksemme oli Maria, joka olisi ollut loistovalinta. No, jos olisi pakko, voisihan sen nimen vaihtaakin. Ei ole kuitenkaan ollut tarvetta.
Miten ihmeessä toisten nimet voi liikuttaa noin paljon?
Joskus 1980 luvulla oli eräällä luokalla viisi Saria ja neljä Ninaa. Vähän olisi ollut helpompaa, jos olisi ollut nimikirjo vähän isompi. No, sukunimeä oli pakko käyttää etunimen lisäksi.
Lapseen halutaan kansainvälistä värinää. Ehkä hänestä tulee vielä todellinen kosmopoliitti.
Canna kylläkin saattaa aiheuttaa vähän erikoisia mielleyhtymiä.
Me asutaan pysyvästi ulkomailla ja lapsilla ulkomaalaiset nimet ja joskus Suomessa käydessä ihmiset ovat tätä ihan ääneenkin ihmetelleet. Emme ole aikeissa muuttaa enää ikinä Suomeen, joten en näe syytä miksi lapsillamme tulisi olla suomalaiset nimet.
Lähes kaikki nimet on joskus tulleet ulkomailta Suomeen. Tosi harva nimi on aidosti alkuperäinen nimi.
Miksi joskus sata vuotta sitten tuotu nimi on OK, mutta uusi tuotu nimi ei?
Kai ne kuvittelevat lastensa näiden nimien avulla nousevansa pykälän ylemmäs jollain asteikolla kuin vanhempansa.
Ihme hienostelua, sama kuin annetaan kolme tai neljäkin etunimeä kuin olisivat jotain kuninkaallisia.
Sitten ei osata edes lausua näitä nimiä, lapsiraukat joutuvat joka kerta nimen mainitessaan kertomaan miten se lausutaan. Hohhoijaa.