Miksi japanilaiset on niin hulluina muumeihin?
Kerrankin, kun olin ruotsinlaivalla, niin siellä japanilainen mummo puhui japanilaiselle lapselle japania ja sieltä puheen keskeltä pystyi erottamaan sanan "muumipappa".
Kommentit (16)
Vierailija kirjoitti:
Taiteessa on yhteistä, luulen.
Mitä yhteistä?
Johtuu, että muumit ovat vapaita ilman työn orjuutta. Lisäksi japanilaiset pitävät pulleista eläimistä tosi paljon. Ja kaikki tuntemani japanilaiset haluavat matkustella kuin nuuskamuikkunen.
Vierailija kirjoitti:
Melkoinen aasinsilta...
Joka on kyllä totta.
Japanissa tykätään söpöistä ja vähän oudoista, ja kuten jo mainittiin, pullukoista hahmoista. Tämä lienee suurin syy.
Muumit ovat söpöjä ja outoja. Yhdistelmä, jota japanilaiset eivät voi vastustaa.
Hektinen ja vaativa, hyvin yhteisöllinen ja tiettyjä sovinnaistapoja vaativa japanilaiskulttuuri on varmaan aika raskas mentaalinen ympäristö. Samalla japanilaiset arvostavat esim. luontoa ja metsäkylpyjä yms. Muumimaa on siihen verrattuna jonkinlainen Shangri-La, jossa ollaan yksilöllisiä, epäsovinnaisia, vapaita, hassuja ja siihen yhdistyy sitten noita tuttuja asioita, kuten luonnonläheisyys.
Silti muumeilla on hyvin selkeät, perinteiset sukupuoliroolit. On siis jotain tuttua ja turvallista.
Tiedän japanilaisia Suomi-faneja. Heillä on sellainen ajatus, että Suomi on kuin Muumilaakso. Ja osa heistä käynyt kymmeniä kertoja Suomessa (mutta ei välttämättä Naantalin Muumimaassa).
Koska Tove Jansson on nero vailla vertaa. Loistava kirjailija ja kuvittaja. Täysin erityinen omaperäinen maailma.
Japanilaiset elävät eristyksissä saarellaan, ovat eläneet vuosisatoja. Niin eli Tovekin eristyksissä Klovharjullaan. Samaa omaperäisyyttä.
Koska ne ovat lapsellisia ja niillä ei ole ilmeitä. Samanlaisia kuin japanilaiset.
Koska niillä on niiiiin ISO ....
.... kuono.
No eikö ne japanilaiset tehneet sitä alkuperäistä Muumi-sarjaa muutenkin? Ja juu, toinen on se, että animessakin on usein kaikkia outoja örkkejä ja öttiäisiä mukana:)
japanilais-suomalais-hollantilainen(se originaali muumit siis ysäriltä)
Japanissa tuotettu originaali Muumi-sarja ja ollut ainakin yksi japanilainen säveltäjäkin (Sumio Shiratori) taustamusiikeissa mukana, oletpa sinä faktatiedon alapeukuttaja mitä mieltä hyvänsä siitä.
Ennen ysärin animea oli lukuisia muumianimaatioita. Ei siis ollut "alkuperäinen".
Vierailija kirjoitti:
klip
Silti muumeilla on hyvin selkeät, perinteiset sukupuoliroolit. On siis jotain tuttua ja turvallista.
klip.
Nipsu on naisellinen poika ja kyllä Muumin ja Nuuskamuikkusenkin suhteessa on jonkinverran ulottuvuuksia. Japanissa on myös suhteellisen tavallista ja sallittua että sukupuoli pyritään häivyttämään.
Taiteessa on yhteistä, luulen.