Åsa tytön nimeksi?
Kommentit (15)
Varför inte, men kolla meningen först.
Ei suomenkielisellä sukunimellä ainakaan
Sen nimi on Åsa koska se on åsa mua.
Ennemmin joku sellainen, joka lausutaan niin kuin kirjoitetaan. Kurjaa lapsen kannalta, kun joutuu elämässään satoja kertoja selventämään, että se tulee ruotsalaisella oolla. Jos asuisitte Ruotsissa tai täysin ruotsinkielisellä seudulla niin sitten ymmärtäisin paremmin tuon nimivalinnan.
Onko kyseessä tyttö, poika vai joku muu?
Jos tykkäät ruotsihtavista nimistä niin kivempiä on Frida, Astrid, Mette, Erin, Sofie yms... Oletan siis että tuo on naisen nimi.
Åsa on minusta kaunis nimi. Mutta. Koska Å ei ole suurimmassa osassa maailmaa tunnettu, hänestä tulee aina matkustellessa Asa. Ja joutuu käyttämään Asaa myös sähköpostissa. Ja englanninkielisten suussa tämä vääntyy todennäköisesti muotoon "Äsa".
Melkein suosittelisin että kirjoitat sen suomalaisella O:lla Oosa. Se ehkä sotketaan Oonaan, mutta olisi kuitenkin helpompi käytännössä.
Vierailija kirjoitti:
Varför inte, men kolla meningen först.
Miksi ei, mutta tarkista ensin lause.
?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Varför inte, men kolla meningen först.
Miksi ei, mutta tarkista ensin lause.
?
"Meningen" tarkoittaa tuossa yhteydessä nimen merkitystä. -eri
Kaikista maailman nimistä antaisit lapselle Åsa?