Lue keskustelun säännöt.
Hei ruotsin taitajat! Miten kirjoitan tämän päivämäärän sanallisesti eli 18.3.2008
Kommentit (7)
Päiväys oli oikein mutta vuosiluku sanotaan tvåtusen åtta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mutta meillä sanotaan tjugohundra eikä tvåtusen. Molemmat on oikein.
t. 2
itse olen asunut ruotsissa vuosia ja sen lisäksi käynyt suomessa ruotsinkielistä koulua, eikä kyllä kukaan ole sanonut tjugohundra vuosiluvusta, ei oppilaat eikä opettajat tai muut.
Vierailija:
mutta meillä sanotaan tjugohundra eikä tvåtusen. Molemmat on oikein.t. 2
Sitä käyttää esim. Ruotsin uutiset. Puolet työkavereistani on suomenruotsalaisia, ja he samoin käyttävät tuota muotoa. Terv. ei aiemmin vastannut.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
ei toki ole väärin vaikka käyttääkin.
18 mars 2008