Mitä mieltä nimestä Beata?

Kaunis vanha nimi. Kulkee meilläkin suvussa.

Ihana! Oli yhtenä vaihtoehtona itsellä aikoinaan.

Nimi on kirjoitettuna kaunis, mutta sellainen, josta en vieläkään ihan tiedä miten se pitäisi lausua. Siis onko se Beata niinkuin kirjoitetaan, jolloin sen sanominen on hankalaa vai sanotaanko se Beeta, jolloin kuulostaa kivalta, mutta näyttää rumalta.

Sillälailla samanlainen nimi kuin vaikka Signe.

Tunnen kaksi Beataa, valtavan kauniita!

Kumpi on teistä kivempi: Beata vai Mette?

Vierailija kirjoitti:

Nimi on kirjoitettuna kaunis, mutta sellainen, josta en vieläkään ihan tiedä miten se pitäisi lausua. Siis onko se Beata niinkuin kirjoitetaan, jolloin sen sanominen on hankalaa vai sanotaanko se Beeta, jolloin kuulostaa kivalta, mutta näyttää rumalta.

Sillälailla samanlainen nimi kuin vaikka Signe.

Ihan niinkuin kirjoitetaan. Eikös Signekin ole?

Beata on latinaa, suomeksi ”autuas”.

Beatalle sopisi siskoksi Hedda.

Vierailija kirjoitti:

Kumpi on teistä kivempi: Beata vai Mette?

Mä tykkään enemmän Mette- nimestä:)

Beata on yksi kauneimmista nimistä. Minusta se lausutaan itsestään selvästi samalla tavalla kuin kirjoitetaan.

Ensimmäisenä tulee mieleen Beata Uhsen pornokauppaketju.

Vierailija kirjoitti:

Ensimmäisenä tulee mieleen Beata Uhsen pornokauppaketju.

Se on Beate

Peeaata.

Peata.

Yleinen suomenruotsalaisten tyttöjen nimi. Latinasta peräisin ja etymologia selitetty yllä.

 

En mitään mieltä. Tiesin yhden Beatan joka käytti miestä ja sitten heippa. Mutta sama stoori todnäk kaikkien naisten nimien kanssa.

Kiva kirjoitettuna, mutta jotenkin hankala ääntää. Eikö se ole enemmänkin Be-aata kuin Bea-ta? Mutta jos ei haittaa, että nimen kirjoitus- ja ääntämisasua joutuu varmaankin jonkin verran selittelemään, niin siitä vain.

Lausutaanko se kuten "beater"?

U can’t beat Beata?

Lapsena kaveerasin yhden Beatan kanssa ja hänen perheensä oli tarkka siitä, että nimi lausuttiin muodossa "Piita". Tämän takia ei ole varmaan käynyt koskaan mielessäkään, että monet (ellei jopa useimmat?) kokevat nimen ääntyvän niin kuin se kirjoitetaankin. Beatana äännettynä on kyllä kiva nimi, mutta tuo Piita-versio ei oikein sykähdytä.