What are you doing today?

knulla höna.

My English is poorer Still. But I´m not perfect people neither. I think that is nice to swim in the summer, but i prefer to eat ice cream on the beach. Have a nice day ap!

I’m also at our summer place, we have a fire and maybe at some point we’ll have a barbeque. I have been swimming already and intend to keep doing that for the rest of the day. Right now we are enjoying some coffee and screeming birds.

And your tempuses should depend on what you mean. If you say swimming and going to sauna, these are something that you keep doing for a longer (and as yet unfinished) period of time. If you say swim and go to sauna, it’s something you do once and get over with.

Good morning!

It's a lovely day here in the Netherlands, and I've just had my first big cup of coffee. A friend called me this morning, we will meet up next week and after the phone call I called my mother because it's her birthday today. 

You will 'go to sauna', the swimming part ('go swimming') was correct! There were also other minor mistakes, but hey, who cares! We Finns think too much about what others think - actually our English is very good. I refused to speak any Dutch when I was still learning, and that was not a good idea because that's not how you learn a language. Here we would say 'oefenen, oefenen, oefenen', which means 'practise, practise, practise'. But when I actually started speaking Dutch, no one cared about my little mistakes, they were just really happy that I finally tried! And now I speak fluent Dutch :)

You are lovely ap <3