Lue keskustelun säännöt.
Miksi palstalla halutaan to prefer English?
20.04.2019 |
Siis miksi täällä porukat kirjoittelee viesteihinsä lauseita englanniksi suomen sekaan? On todella typerän näköistä. If you know what I mean.
Kommentit (16)
"To prefer" on väärin. Muoto on "X prefers Y".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Onko mammat niin international että suomen kieli unohtuu? Tuskin te puhuessanne heitätte väliin englantia? I hope not.
Pikoos ven juu duu it, juu piipöl mait tink tät juu aar ön internässönäl selepriti oor samtin.
Siks ku jotkut asiat ny vaan on niin paljo easier kertoa enkuks.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Takaisin kouluun kirjoitti:
"To prefer" on väärin. Muoto on "X prefers Y".
Ei täällä tarvi noudattaa grammar rules. Se kuuluu asiaan, my friend. Kieli kuuluu kaikille. There are like no boundaries.
Takaisin kouluun kirjoitti:
"To prefer" on väärin. Muoto on "X prefers Y".
Miten otsikon olisi pitänyt mennä? "Miksi palstalla halutaan ? prefers English?"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mun mielest english sais olla vielä populaarimpi osa meidän finskojen spiikkauksessa ja wraittauksessa. Ei meidän pidä olla mitään juntteja, vaan on aika globalisoitua ja internationalisoitua. English on tulevaisuuden lanvitsi.
Vierailija kirjoitti:
Mun mielest english sais olla vielä populaarimpi osa meidän finskojen spiikkauksessa ja wraittauksessa. Ei meidän pidä olla mitään juntteja, vaan on aika globalisoitua ja internationalisoitua. English on tulevaisuuden lanvitsi.
Juu aar vääräs. Se o rälli-inglis, joka on fjyytsyr längvits.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Takaisin kouluun kirjoitti:
"To prefer" on väärin. Muoto on "X prefers Y".
Miten otsikon olisi pitänyt mennä? "Miksi palstalla halutaan ? prefers English?"
Otsikko on kyllä oikein. To prefer on perusmuoto, infinitiivi.
Mä missasin pointin.
Mitä kieltä? Ei ainakaan suomea.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Takaisin kouluun kirjoitti:
"To prefer" on väärin. Muoto on "X prefers Y".
Nou its nat. Kids, stei in skuul!
Minunkin mielestäni se on ärsyttävää, mutta teen sitä joskus itsekin. Lähinnä sen vuoksi, että suomeksi käännettäessä sanonnasta katoaa se juttu.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Minunkin mielestäni se on ärsyttävää, mutta teen sitä joskus itsekin. Lähinnä sen vuoksi, että suomeksi käännettäessä sanonnasta katoaa se juttu.
Katoaa miten? Miksi äidinkielesi on niin kehno, että kadotat asioita?
So not?