"Tilaan burgerin ilman sämpylää"
Mitä ihmettä tämä tarkottaa? Tätä näkee nyt reality-ohjelmissa hienojelmojen tilaamana.
Eli pelkkä jauhelihapihvi vai mitä tämä tarkottaa. Eihän se mikään burgeri ole jos ei ole sämpylää.
Kommentit (16)
Mun kaveri tilaa aina pekonihampurilaisen ilman pekonia.. Mitä järkeä
Se on se burgeri -niminen annos. Ilman sämpylää.
Yksinkertaisempi tilaus kuin luetella erikseen kaikki muu, mikä annokseen tulee sämpylän lisäksi. Itse vilja-allergikkona olen joskus ostanut näitä jos muuta sopivaa ei ole ollut tarjolla tai on muuten mieli tehnyt pihviä asiaankuuluvilla höystöillä. Jotkut paikat ovat tehneet annoksen niin, että laittavat muut mausteet kahden pihvin väliin rakentaen "burgerin" niin.
Vedellä voi tilata burger-saalaatin. Jauhelihapihvit salaatissa?
Vierailija kirjoitti:
Mun kaveri tilaa aina pekonihampurilaisen ilman pekonia.. Mitä järkeä
Pekonihampurilaisen reseptiikka eroaa muiltakin kuin vain pekonin osalta muista hampurilaisista. Kaverisi tykkää siis kyseisen hampurilaisen reseptistä ilman pekonia enemmän kuin vaikka bicmacista tai kerroksesta tai mitä näitä nyt on.
Helppoa.
Vierailija kirjoitti:
Vedellä voi tilata burger-saalaatin. Jauhelihapihvit salaatissa?
....Hesellä? Kyllä vain, noita on tullut syötyä, siinä on pihvit, pekonia, salaattia ja tomaattia ainakin. Samantapaista on aika usein kotona pöydässä, liha-annos ja reilusti salaattia. Melko pitkälle lautasmallin mukainen annos, vähemmän vain hiilareita kun puuttuu esim. riisilisuke tai perunat.
Tilasin kreikassa burgerin, ni tuli vaan joku kämänen pihvi.
Yhdysvalloissa peräti pelkkää naudan jauhelihaa kutsutaan nykyään hamburgeriksi. Eli ei mince vaan hamburger. Ketogeeninen ruokavalio on nykyään ihan tavallisten perheenäitienkin villitys, joten sämpylä on pannassa.
Englanniksi burger voi viitata ihan vaan siihen pihviin. Pakkasesta voi vaikka ostaa burger ja se voi olla nautaa tai joku vegehomma vaikka.
Se sämpylä ei maistu millekään, joten jättäisin sen mieluusti itsekin väliin.
Ainakin Yhdysvalloissa tosiaan "burger" viittaa ensisijaisesti naudan jauhelihasta tehtyyn pihviin. Se sämpylä lisukkeineen tunnetaan samalla nimellä, koska sen pääraaka-aine on tuo pihvi eli burger.
Suomessa burger tai hampurilainen on yleensä sämpylä, mutta onhan Suomessakin kaikenlaisia virityksiä ollut jo iät ja ajat: sämpylöitä muulla kuin naudanlihatäytteellä, naudanlihapihvejä esim. rieskan tai ruisleivän välissä, tai jopa kananfileetä ruisleivän välissä on kutsuttu hampurilaiseksi. Suomessa melkein mikä tahansa täytetty leipä taitaa olla hampurilainen. Siksi ehkä suomalainen pitää sitä sämpylää olennaisimpana osana burgeria, mutta ei se missään muualla liene niin.
Ruotsissakin Sibyllan Gatukökissä tilataan hampurilainen näin:
- Hamburgare med bröd.
Eli se hampurilainen on vasta se pihvi. Ei muuta.
Kun tilaan hampurilaisen, jätän aina hatun syömättä. Turhaa hiilaria.
Vierailija kirjoitti:
Ainakin Yhdysvalloissa tosiaan "burger" viittaa ensisijaisesti naudan jauhelihasta tehtyyn pihviin. Se sämpylä lisukkeineen tunnetaan samalla nimellä, koska sen pääraaka-aine on tuo pihvi eli burger.
Suomessa burger tai hampurilainen on yleensä sämpylä, mutta onhan Suomessakin kaikenlaisia virityksiä ollut jo iät ja ajat: sämpylöitä muulla kuin naudanlihatäytteellä, naudanlihapihvejä esim. rieskan tai ruisleivän välissä, tai jopa kananfileetä ruisleivän välissä on kutsuttu hampurilaiseksi. Suomessa melkein mikä tahansa täytetty leipä taitaa olla hampurilainen. Siksi ehkä suomalainen pitää sitä sämpylää olennaisimpana osana burgeria, mutta ei se missään muualla liene niin.
no jos leipä(sömpylä) ei kuuluisi burgeriin, miksi tilatessa mainitaan "burgeri ilman sämpylää).
Minä olen aina kuvitellut että burger tarkottaa HAMPURILAISTA.
Kyllä tää ihan uus juttu on, ettei muka tarkota.
Itse asiassa jenkkikielessä burger tarkoittaa nimenomaan jauhelihapiheviä.
Vierailija kirjoitti:
Mun kaveri tilaa aina pekonihampurilaisen ilman pekonia.. Mitä järkeä
Noh! Mun bravuureista yksi on kanapata ilman kanaa. Heh. Se johtuu siitä, että mummo ostaa aina puolivalmispata-aineksia, ja kun en itse tykkää syödä kanaa, niin jos on ostettu jotain kanapataa (lisää vain kana), niin laitan siihen kyllä asianmukaiset currymausteet yms, mutta kanan korvaan munakoisolla ja soijarouheella. Ja hyvvee tuloo! *Slurps*
t. Oolofi-37
Pelkkää jauheliha pihviä sanottiin burgeriksi ennenkuin se sai nykyisen muotonsa.