Mistä tällaisen sanajärjestyksen yleistyminen johtuu?
"Alkoi kestää hänellä vastaamisessa" (Hänellä alkoi kestää vastaamisessa)
Täällä av:lla olen tuota sanajärjestystä nähnyt käytettävän.
Kommentit (12)
Pohtinut olen myös asiaa mutta keksinyt en ole ratkaisua.
Vierailija kirjoitti:
Suomen kielessä on vapaa sanajärjestys. Tavallisesta poikkeavassa sanajärjestyksessä on yleensä tarkoitus korostaa jotain asiaa. En ole tuota asiaa huomannut, joten en osaa varsinaiseen kysymykseen vastata.
Enhän minä väittänytkään, että se olisi väärin. Mietin vain, mistä sen yleistyminen johtuu, kun vasta jonkin aikaa olen huomannut useammissakin kommenteissa sitä käytettävän. Ei vaan ole yleisesti niin käytetty, joten ihmettelen mikä on voinut saada tällaisen "villityksen" aikaan.
Ap
Enpä ole huomannut moista. Voisiko johtua puhekielisyydestä, puhuessahan sanajärjestys on usein mitä sattuu. Huomaa etenkin litterointeja lukiessa, ihmiset puhuu aika kummallisesti, silti siitä kuunnellessa ihan hyvin tolkkua, kiitos painotusten, taukojen ja eleiden.
Vierailija kirjoitti:
Pohtinut olen myös asiaa mutta keksinyt en ole ratkaisua.
Jos halusit matkia aloitusviestin sitaateissa olevaa sanajärjestystä, niin sinun olisi pitänyt muodostaa lause näin: "Pohtinut asiaa olen, mutta keksinyt ratkaisua en".
No kuuntele miten tämän maan presidentti puhuu. *Nimittäin jopa saattaisinkin ehkä sanoakin, että hyvin mukavalta se kuulostaisi*.
Tähtien sotaa katsoneet liikaa ovat.
T: Yoda
Useimmat helsinkiläiset eivät osaa puhua suomea, koska he ovat oppineet kotona vanhemmiltaan sekavan sössöttävän nasaalimongerruksen, jonka heidän vanhempansa vaistomaisesti opettelivat muuttaessaan pääkaupunkiseudulle, tunteakseen itsensä erilaiseksi, paremmaksi, verrattuna kotiseudulleen jääneisiin. Varsinkin naisilla tämä muutos on hyvin, hyvin voimakas.
Yksinkertaisesti sanottuna pääkaupunkiseudun puhekieli on sekoitus ikävimpiä murteiden ominaisuuksia, johon on lisätty melussa paremmin erottuvat suhisevat ässät ja nasaaliääni.
Vierailija kirjoitti:
Useimmat helsinkiläiset eivät osaa puhua suomea, koska he ovat oppineet kotona vanhemmiltaan sekavan sössöttävän nasaalimongerruksen, jonka heidän vanhempansa vaistomaisesti opettelivat muuttaessaan pääkaupunkiseudulle, tunteakseen itsensä erilaiseksi, paremmaksi, verrattuna kotiseudulleen jääneisiin. Varsinkin naisilla tämä muutos on hyvin, hyvin voimakas.
Yksinkertaisesti sanottuna pääkaupunkiseudun puhekieli on sekoitus ikävimpiä murteiden ominaisuuksia, johon on lisätty melussa paremmin erottuvat suhisevat ässät ja nasaaliääni.
Jaahas. Mikäs ylväs ja kaunis murre sulla sitten on?
Vierailija kirjoitti:
Useimmat helsinkiläiset eivät osaa puhua suomea, koska he ovat oppineet kotona vanhemmiltaan sekavan sössöttävän nasaalimongerruksen, jonka heidän vanhempansa vaistomaisesti opettelivat muuttaessaan pääkaupunkiseudulle, tunteakseen itsensä erilaiseksi, paremmaksi, verrattuna kotiseudulleen jääneisiin. Varsinkin naisilla tämä muutos on hyvin, hyvin voimakas.
Yksinkertaisesti sanottuna pääkaupunkiseudun puhekieli on sekoitus ikävimpiä murteiden ominaisuuksia, johon on lisätty melussa paremmin erottuvat suhisevat ässät ja nasaaliääni.
Miten tämä liittyi sanajärjestykseen?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Useimmat helsinkiläiset eivät osaa puhua suomea, koska he ovat oppineet kotona vanhemmiltaan sekavan sössöttävän nasaalimongerruksen, jonka heidän vanhempansa vaistomaisesti opettelivat muuttaessaan pääkaupunkiseudulle, tunteakseen itsensä erilaiseksi, paremmaksi, verrattuna kotiseudulleen jääneisiin. Varsinkin naisilla tämä muutos on hyvin, hyvin voimakas.
Yksinkertaisesti sanottuna pääkaupunkiseudun puhekieli on sekoitus ikävimpiä murteiden ominaisuuksia, johon on lisätty melussa paremmin erottuvat suhisevat ässät ja nasaaliääni.
Miten tämä liittyi sanajärjestykseen?
Hänellä nyt vaan sumenee päässä kun Helsinki-viha ottaa vallan.
Mutta mitä kieltä on "hänellä alkoi kestää vastaamisessa"? Miksi ei sanota, että "hän vastasi entistä hitaammin" tai "hän ei vastannut yhtä nopeasti kuin ennen".
Suomen kielessä on vapaa sanajärjestys. Tavallisesta poikkeavassa sanajärjestyksessä on yleensä tarkoitus korostaa jotain asiaa. En ole tuota asiaa huomannut, joten en osaa varsinaiseen kysymykseen vastata.