"Korissa on toistakymmentä omenaa" - miten ymmärrät?
Kommentit (51)
Vierailija kirjoitti:
Korissa on vähän yli 10 omenaa.
Näin, eli n. 11-13.
Olen aina kummastellut tuota määrettä. Tiedän että niinhän se "menee" että omenoita on se reilu kymmenen mutta alle 20. Kuulostaa vain älyttömältä. Mikä ihmeen toista? Voisi ajatella että silloin puhuttaisiin vähintään kahdesta kymmenestä.
Toista kymmentä on 11-mitä tahansa. Tuollainen tilanne voi tulla, kun on tarve kymmenelle omenalle ja laskee omenat ja toteaa, että on niitä ainakin toista kymmentä. Ei ole syytä siis laskea enempää.
Ei oo vaikee. Eka kymmen on 1-10, toka kymmen on 11-20.
Virallisesti se olisi 11-19, mutta arkikielessä sillä ymmärretään, että 11-13. Sitten menee suunnilleen viisitoista, vajaa kaksikymmentä jne.
Vierailija kirjoitti:
Olen aina kummastellut tuota määrettä. Tiedän että niinhän se "menee" että omenoita on se reilu kymmenen mutta alle 20. Kuulostaa vain älyttömältä. Mikä ihmeen toista? Voisi ajatella että silloin puhuttaisiin vähintään kahdesta kymmenestä.
Siis sehän on partitiivi sanoista "toinen kymmen"
Vierailija kirjoitti:
Virallisesti se olisi 11-19, mutta arkikielessä sillä ymmärretään, että 11-13. Sitten menee suunnilleen viisitoista, vajaa kaksikymmentä jne.
Jos tarkoitetaan että on esim. vain 11-13 omenaa, niin sanotaan yleensä vähän toistakymmentä omenaa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olen aina kummastellut tuota määrettä. Tiedän että niinhän se "menee" että omenoita on se reilu kymmenen mutta alle 20. Kuulostaa vain älyttömältä. Mikä ihmeen toista? Voisi ajatella että silloin puhuttaisiin vähintään kahdesta kymmenestä.
Siis sehän on partitiivi sanoista "toinen kymmen"
No niinhän se varmaan on, mutta mielestäni olisi loogisempaa että 0-10 olisi jotain muuta kuin "kymmen". Suomen kieli on todella epäjohdonmukainen monilta osin, mielestäni.
Vierailija kirjoitti:
Toista kymmentä on 11-mitä tahansa. Tuollainen tilanne voi tulla, kun on tarve kymmenelle omenalle ja laskee omenat ja toteaa, että on niitä ainakin toista kymmentä. Ei ole syytä siis laskea enempää.
No ei, jos olisi yli 20, niin sanottaisiin kolmattakymmentä jne.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olen aina kummastellut tuota määrettä. Tiedän että niinhän se "menee" että omenoita on se reilu kymmenen mutta alle 20. Kuulostaa vain älyttömältä. Mikä ihmeen toista? Voisi ajatella että silloin puhuttaisiin vähintään kahdesta kymmenestä.
Siis sehän on partitiivi sanoista "toinen kymmen"
No niinhän se varmaan on, mutta mielestäni olisi loogisempaa että 0-10 olisi jotain muuta kuin "kymmen". Suomen kieli on todella epäjohdonmukainen monilta osin, mielestäni.
No eihän 0-10 ole kymmen, sen sijaan voidaan sanoa "ensimmäisellä kymmenellä"
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olen aina kummastellut tuota määrettä. Tiedän että niinhän se "menee" että omenoita on se reilu kymmenen mutta alle 20. Kuulostaa vain älyttömältä. Mikä ihmeen toista? Voisi ajatella että silloin puhuttaisiin vähintään kahdesta kymmenestä.
Siis sehän on partitiivi sanoista "toinen kymmen"
No niinhän se varmaan on, mutta mielestäni olisi loogisempaa että 0-10 olisi jotain muuta kuin "kymmen". Suomen kieli on todella epäjohdonmukainen monilta osin, mielestäni.
Tai sitten sinä olet epäjohdonmukainen... kumpikohan on todennäköisempää?
Vaikka 13-16, sitten sanoisin vajaa parikymmentä.
10-12 sanoisin noin kymmenkunta
Yli kymmenen.