Selittäkääpä mitä tarkoittaa käsite " white trash" jota palstalla niin kovin viljellään?
Kommentit (7)
ekassa vastauksessa. Suora käännöshän tarkoittaa valkoista roskaa, eli vaaleaihoista roskaväkeä. Siis valkoinen vastine ghetto-väelle.
tarkoittaa " roskaväkeä" , joka on valkoisia, ei mustia. Köyhiä, asuvat näissä asuntovaunukylissä jne.
Suomeen ei termi oikein oikeasti istu. Täällä sosiaaliturva pitää huolen, ettei kukaan ole niiiiin köyhä.
Tällä palstalla termi on vakiintunut tarkoittamaan vähempi kouluttautunutta, ehkä vähän viinaan menevää, ei-kovin-varakasta porukkaa, joka tekee lapsensa nuorena ja polttavat tupakkaa.
Jos yhteiskunta on sellainen että lähtökohtaisesti mustat ovat alempaa kastia kuin valkoiset, tunnetaan tarvetta korostaa että yli-yli-ylijunttia on olla roskasakkia vaikka taustalla ei edes ole rasismia josta johtuen ko. henkilöt olisivat tulleet muiden kaltoin kohtelemiksi.
Tulee kai amerikasta tämä sanonta, erotuksena
a) valkoihoisesta hienostoluokasta
b) tummaihoisista roskaporukasta
Eli ovat kouluttamattomia/ vähän koulutettuja, köyhiä tai pienituloisia, mahdollisesti työttömiä, usein moniongelmaisia (alkoholi, huumeet, perheväkivalta, pikkurikollisuus) ns slummialueella asuvia ihmisiä.
Suomessa vastaavia porukoitalöytyy kaupunkien vuokratalokasarmeilta. Yleistä on naisilla yksinhuoltajsuus ja se, että lapsia on monelle miehelle.
Sellanen huonoihoinen nainen, hiukset rasvasena. Lapsi oli rattaissa, vaikka lapsi koululaisen kokoinen, lapsi mutusti mäkin ranskalaisia. Rattaiden korissa oli pelkkiä käärepapereita mäkistä sekä alkoholijuomia. Naisen mukana oli joku denso ukkeli, ihan päissään. Yök yök yök.
käyttävät Suomessa itseään ylivertaisiksi luulevat ihmiset itseään alempiarvoisiksi katsomistaan henkilöistä.
immeisiä, jotka ovat joko punaniskoja tahi traileriasukkeja. Vähän koulutusta, jos ollenkaan. Paljon ennakkoluuloja, uskovat Bushin olevan hyvä pressa, eivät pidä anaaliyhdyntää seksinä (ts. että siinä menisi neitsyys). Vastustavat aborttia ja puolustavat kuolemantuomiota. Köyhiä. Lihavia.