miksi tarjoiluja kylässä vähätellään

Suomalaiseen, etenkin "vanhempaan" kulttuuriin liittyvä outo juttu. Vähättely, nöyristely..... En tiedä mistä juotaa juurensa.

Olisko parempi, että kehuttaisiin. " Olen tehnyt jumalaista suklaakakkua, jota kaikki rakastaa, olkaa hyvä". Edellä annettu esimerkki on suoraan ulkomaalaisen kälyni suusta:-). Itse en pidä kovin suklaasta...

Mä en ainakaan kommentoi omia tarjottaviani suuntaan enkä toiseen. Jos ei kelpaa voi olla ottamatta!

Perinteistä suomalaista tapakulttuuria. Käsittääkseni monissa aasialaisissa kulttuureissa on samantyyppistä. Arvostetaan vaatimattomuutta enemmän kuin pinnallista itsevarmuutta. Jenkkilässä taas pitää osata kehua itseään. Suomalaiset ovat nyt ehkä välivaiheessa; toisaalta elää tämä vanha tapa, toisaalta varsinkin nuoremmat ihmiset ovat siitä luopuneet.

Toinen samantyyppinen piirre on ns. kursailu eli vieraan pitää aluksi esittää, että ei ole tulossa pöytään eikä ottamassa mitään. Emännän pitää kutsua monta kertaa ja tyrkyttää. Vieras siis muodon vuoksi odottaa montaa kutsua, ettei vaikuttaisi liian ahneelta ja innokkaalta. Esim. om isoäitini piti yhtä miniöistään huonotapaisena, kun tämä tuli heti kutsuttaessa kahvipöytään ja vieläpä ensimmäisenä. Miniäparka ei varmaan arvannut ollenkaan aiheuttavansa pahennusta vaan kuvitteli toimivansa kohteliaasti, kun teki, mitä käskettiin.

Väärinkäsityksiä aiheuttavia kulttuurieroja voi siis olla saman kansan keskenkin.

Mun äiti oli tuollainen vähättelijä. Pikkutyttönä muistan ihmetelleeni aina, että miksi se noin sanoo kun tarjoilut on tosi hyvät.

Itse en vähättele, en myöskään kehuskele. Tarjoan mitä haluan, syö tai ei syö. Mietin kyllä tarjoilut etukäteen kulloistakin vierasta miettien.

Sellainen kaipaa kehuja.

Onpa kauniit ja maukkaat tarjoilut.

Vierailija kirjoitti:

Olisko parempi, että kehuttaisiin. " Olen tehnyt jumalaista suklaakakkua, jota kaikki rakastaa, olkaa hyvä". Edellä annettu esimerkki on suoraan ulkomaalaisen kälyni suusta:-). Itse en pidä kovin suklaasta...

Mulla olisi tosi tervetullut ja rento olo käydä pöytään tuollaisesta kutsusta :)

Se vähättely/kursailukulttuuri joka yhä elää on minusta vähän falskia ja ahdistavaa.

Ja jos joku kokee sen vaatimattomuutena, niin itsestä se tuntuu itseään tietoisesti alentamalla itsensä ylentämiseltä.

Miksi ei saisi iloita jos osaa tehdä hyvää suklaakakkua ja tarjota sitä mitä parhaiten osaa, ja niille keistä pitää?

Jos kirjoittaja ei pidä juuri suklaasta, niin se ei taida olla pointti tässä jutussa. Ja voihan senkin sanoa ääneen niin ettei se kälyparka leivo joka kerta hänelle sitä suklaakakkua jota muut ovat aanoneet hyvänmakuiseksi.

Vierailija kirjoitti:

Olisko parempi, että kehuttaisiin. " Olen tehnyt jumalaista suklaakakkua, jota kaikki rakastaa, olkaa hyvä". Edellä annettu esimerkki on suoraan ulkomaalaisen kälyni suusta:-). Itse en pidä kovin suklaasta...

No olisi parempi! Mä en ymmärrä tätä suomalaisten juttua, että vähätellään omia ansioita ja erityisesti inhotaan niitä, jotka kehtaavatkin kehua itseänsä. Mun mielestä on ihanaa, jos joku on oikeasti hyvä jossain (tai tehnyt vaikka aivan jumalaista kakkua), että on ylpeä omista saavutuksistaan. Ei mua ärsytä yhtään itsensä kehujat, jos niihin kehuihin on aihetta.

No, mä olen etelä-pohjanmaalta alunperin kotoisin ja siellähän ei tunnetusti itseään säästellä, niissä kehuissakaan =)

Tekovaatimattomuutta, jolla lypsetään kehuja. Oikeasti vaatimaton ei kommentoisi tarjottaviaan mitenkään, vaan kutsuisi vain pöytään. En pidä epärehellisyydestä ihmisissä, joten tuollainen valheellinen vähättely ärsyttää.

Nuo ovat pelkkiä kohteliaita sanontoja. Kun sanot jollekulle "Hyvää päivää!" et yleensä tarkoita, että hänen päivänsä olisi siihen asti ollut huono, vaan pelkästään tervehdit. Ihan sama juttu tarjoilujen vähättelyssä. Se on vain fraasi, jolla johdatetaan vieras ruoka- tai kahvipöytään.  Mutta jos ei osaa lukea sanoista mitään muuta kuin pintatason niin voihan sen kirjaimellisestikin ottaa ja sitten kummastella.