Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Enkkua osaavat hoi, milloin "men" tarkoittaa ihmisiä yleisesti, milloin miehiä?

Vierailija
07.05.2017 |

Eli mistä tietää milloin men tai man tarkoittaa miessukupuolen edustajaa ja milloin ihmistä yleisesti?

Kommentit (3)

Vierailija
1/3 |
07.05.2017 |
Näytä aiemmat lainaukset

No yleensä asiayhteys paljastaa. I'm in love with a man todennäköisesti tarkoittaa miestä.

The first time man ever lived on earth...ihminen.

Vierailija
2/3 |
07.05.2017 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ei sitä tiedä kuin asiayhteydestä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/3 |
07.05.2017 |
Näytä aiemmat lainaukset

Asiayhteydestä, ja usein myös siitä että se esiintyy ilman artikkelia.

A man walked on the moon = mies käveli kuun kamaralla

In 1969, when man walked on the moon... = vuonna 1969, kun ihminen käveli kuun kamaralla...