Vinkki englannin puhujille

Okei

Ok, kiitos.

"o"

Vierailija kirjoitti:

Ensin sanon varmuuden vuoksi, että suomalaiset eivät äännä englantia keskimäärin yhtään huonommin kuin muut ei-natiivit. Toiseksi annan vinkin eräiden yleisten etunimien ääntämisestä. Nimet ovat Donald, Roger, Ronald ja Thomas. Älkää ääntäkö niiden o-kirjainta muodossa "ou". Se on näissä nimissä ihan pelkkä "o".

Hih:-)

Juu, ja 'Th' nimen Thomas alussa on t.

Siis kuka sanois Doudald? Rouger?Rounald tai Thoumas? :D :D Aikamoista yleistystä ap:lta... ei oo käynykään omassa mielessä lausua noin....

Vierailija kirjoitti:

Juu, ja 'Th' nimen Thomas alussa on t.

Ei o ku T (lausutaan Tii).

Vierailija kirjoitti:

Siis kuka sanois Doudald? Rouger?Rounald tai Thoumas? :D :D Aikamoista yleistystä ap:lta... ei oo käynykään omassa mielessä lausua noin....

En ole ap, mutta missä hän on yleistänyt? Ja on ihan totta että moni sanoo rouger rabbit ja dounald trump.

Vierailija kirjoitti:

Siis kuka sanois Doudald? Rouger?Rounald tai Thoumas? :D :D Aikamoista yleistystä ap:lta... ei oo käynykään omassa mielessä lausua noin....

'Rouger Rabbit'? Dounald Tramp? Mihele Obama? Anyone?

Piti ihan kääntäjällä kuunnella. Kyllä minä kuulin Donaldissa, Ronaldissa ja Rogerissa u-vivahteen. En nyt ihan ou, mutta lyhyen vivahteen siitä.

Roukeri

Oukei.

Mä äännän Rogerin jotenkin "Razer".

Hiljattain kuulin radiosta, kun Suomen McDonald'sin johtajaa haastateltiin. Johtaja äänsi nimen sinnikkäästi oikein, mutta toimittaja pysyi "dounaldsissa". No, jossain päin Suomea kyseinen ketju on "ämsee roonalti".