Ärsyttää, kun teinin puhe vilisee "niinku, sillee, niinku.... sillee"
Jokai kolmas sana on siis sillee ja toinen kolmannes niinku. Jokin informatiivinen sana on siis kolmasosa puheesta, jos sitäkään.
Ja ei! Emme ole WT-perhe. Lapselle on luettu niin sadut kuin runot ja riimit, perheessä on keskusteltu paljon. Lapsen sanavarasto on vähintäänkin normaali ja äidinkielen arvosana 10.
Onko muissa perheissä samaa ilmiötä? Onko jokin nuoruuteen liittyvä maneeri, joka itsestään häipyy jossain vaiheessa.
Kommentit (25)
Hän kuulostaa jotenki niinku ihan tavallaan ikäänku aikuiselta kulttuurihenkilöltä radion tai tv:n haastattelussa.
Roadwalker kirjoitti:
Totta. J a asioita kuvataan suurin piirtein näin "sit mä olin sillee" "sit se oli sillee"
Mä olin siis niinku et mitä...
Oppinut toisilta wt-lapsilta koulussa. Ei mene ohi elkei vaihda eliittikouluun.
Karseeta kuunneltavaa. Sanavarastoa pitäisi ehdottomasti laajentaa. Eihän tuota jankkaamista jaksa erkkikään.
Kulttuuriperheissä teinit toki puhuvat: "Sitten minä olin ikään kuin sillä tavalla että Pirjo ikään kuin totesi minulle että menisimmekö pikkulaan, ja sitten minä olin sillä tavalla ikään kuin että miksipä ikään kuin ei."
Vierailija kirjoitti:
Karseeta kuunneltavaa. Sanavarastoa pitäisi ehdottomasti laajentaa. Eihän tuota jankkaamista jaksa erkkikään.
Kyse ei ole sanavaraston puutteesta. Kyse on jumittumisesta tiettyyn puhetyyliin hokemineen.
Kirjoittaa erittäin hyvää, kaikinpuolin korrektia ja sanastoltaan monipuolista tekstiä.
Mutta lähinnä haluasin kokemuksia muiden teinien vanhemmilta. Kyseessä 16-vuotias lukioilaistyttö meillä eli ei mikään lapsi enää. Meneekö ohi itsestään vai pitääkö puuttua jotenkin?
Mun kaverin lapsi pisti välit poikki toiseen kaveriinsa kun oli kuulemma sanonut liikaa tyyliin, niinku ja sillee.. :DD
Vierailija kirjoitti:
Oppinut toisilta wt-lapsilta koulussa. Ei mene ohi elkei vaihda eliittikouluun.
On lukiossa Helsingissä ja hyvässä sellaisessa, vaikken elitismiä nyt mainitsisi. Eli ei ole norssi, sykki tai ressu. Muttei mikään Jakiksen lukiokaan.... sillee.
Vierailija kirjoitti:
Kulttuuriperheissä teinit toki puhuvat: "Sitten minä olin ikään kuin sillä tavalla että Pirjo ikään kuin totesi minulle että menisimmekö pikkulaan, ja sitten minä olin sillä tavalla ikään kuin että miksipä ikään kuin ei."
Eiköhän sitä voi ihan normaalistikin puhua ilman niinkuttelua ja sanomatta ikään kuin?
Niin ne puhuu. Oumaigaad, pakko se on niinku hyväksyy. Mä oon jo niinku tottunu tai silleen. Ettex muista Kingissä Hippu Kylbergiä ;D
Vierailija kirjoitti:
Mun kaverin lapsi pisti välit poikki toiseen kaveriinsa kun oli kuulemma sanonut liikaa tyyliin, niinku ja sillee.. :DD
Hyi kamala mikä pentu!
Meilläkin kuulee jatkuvasti "oumaigaad" ja "camoon".
Onkohan meidän tytössä sitten vikaa kun vaan murahtelee välillä, eikä puhu mitään jos ei kysytä?
Luultavasti tuo menee ohi... Itse olen opiskelujeni loppusuoralla (gradun kirjoitus menossa) ja opiskelukaverini puhuu aika samalla tavalla kuin tyttösi :D heittää väliin muuta teinisanastoa ja täytyy myöntää, että puhetta on välillä hankala seurata. Tässä esimerkki: "mu pitää lukee täpönä ny tai sillee niku tiiäks ku mul ei oo kato muita kursseikaa sillee tiiäks?" Tai: "mu o pakko saaha ny mässyy ja sipsii, vaik niiku jumppasin just sillee". Joten kyllä jotkut puhuvat teinikieltä ilmeisesti vielä aikuisenakin....
Kuuluu ikään. Meillä jäi pois kun alettiin kysyä että niin millä lailla. Ja mitä tarkoitat. Ei suostuttu ymmärtämään epämäöräistä lausetta. Nyt hän tekee samaa pikkusiskolleen kuk hän on murkkuiässä. Oppi meni siis perille.
Kai se voi liittyä tietynlaiseen epävarmuuteen eli ei haluta olla liian pikkuvanhoja ja pelätään naurunalaisuuden tai hämmennyksen aiheuttamista jos puhutaan ilman tuollaisia pehmentäviä välisanoja. Ne täytesanat siirtävät vastuuta myös kuulijalle ja antavat ymmärtää että sanoja voi tulkita eri tavoin ja ettei itseilmaisu ole täysin helppoa puhujalle.
-Mies 29v + 1v-
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oppinut toisilta wt-lapsilta koulussa. Ei mene ohi elkei vaihda eliittikouluun.
On lukiossa Helsingissä ja hyvässä sellaisessa, vaikken elitismiä nyt mainitsisi. Eli ei ole norssi, sykki tai ressu. Muttei mikään Jakiksen lukiokaan.... sillee.
Sykissä puhutaan ihan tavallisesti. "Sit mä olin niinku sillee..." on varmasti yleisin lauseen aloitus keskuudessamme. Oppilaat jopa kiroilevat, jos aihetta on. Sanavarastomme ovat kuitenkin hyvin laajat. -Sykkiläinen
Mies 29v kirjoitti:
Kai se voi liittyä tietynlaiseen epävarmuuteen eli ei haluta olla liian pikkuvanhoja ja pelätään naurunalaisuuden tai hämmennyksen aiheuttamista jos puhutaan ilman tuollaisia pehmentäviä välisanoja. Ne täytesanat siirtävät vastuuta myös kuulijalle ja antavat ymmärtää että sanoja voi tulkita eri tavoin ja ettei itseilmaisu ole täysin helppoa puhujalle.
-Mies 29v + 1v-
Itse näiden lausahduksien käyttäjänä voin todeta, että ne tulevat luonnostaan. Joskus ne on kuultu ja nykyään tulevat ihan automaattisesti.
Minulle tulee mieleen, että nämä nuorten nykyajan täytesanat ovat aika pitkälti englannin siirtovaikutusta. Like, you know... Puhutaan vähän kuin ameriikan malliin.
Itsellänikin niitä joskus ihan aikuisenakin lipsahtaa väliin, vaikka yrittää välttää. Kai sillä yrittää jotenkin välttää taukoja ja rytmittää puhetta.
Totta. J a asioita kuvataan suurin piirtein näin "sit mä olin sillee" "sit se oli sillee"