Sitaatti: suomalaisten kotouduttava maailmaan

kun ei tuokaan lause juurikaan selvinnyt sen enempää tuosta haastattelusta? Sinulla on varmaan joku johtoajatus tämän takana?

haukea kertomaan älykkäät mielipiteensä, mutta viestisi saakin minut kysymään kuinka on Englantiin sopeutuminen sujunut. Maistuuko paikallinen ruoka? Juhlitko juhlia kuten paikallisilla on tapana vai oletko vienyt omat traditiot mukanasi?

sopeutuihan sinnne, mutta en tarpeeksi hyvin, eli nyt vaikutan Sveitsissä, en vaan tuota nimimerkkiä viitsi vaihtaa.



Pikkuhiljaa ne traditiot häviää ja ehkä fuusioituukin, harmi kyllä, siksikään en haluaisi suomalaisten " kotiutuvan" maailmaan, vaan päin vastoin, kotiutuisivat paremmin suomalaisuuteen ja omiin perinteisiin, ja etäytyisivät etenkin amerikkalaisesta hapatuksesta ennenkuin kaikki on pilalla. Suomenkielikin on kohta yhtä lainasanastoa, oikein välillä hävettää suomalaisten lehtien puolesta miten ne kirjoittavat amerikkalaisittain, se kuulostaa niin kovin nololta.





Kaikkien näiden maahanmuuttaja ja monikulttuuri vuosien jälkeen olen edelleenkin samaa mieltä, ja entistä vahvemmin, vanhan sanonnan kanssa: When in Rome, do as Romans do.

Eli maassa maan tavalla, ei sitä toisen kotiinkaan lähdetä mesoamaan ja uudelleen sisustamaan vaikka kahville kutsun saisikin, ja vaikka itse asuisikin erilailla ....