Vikatikki loppui ihan tyhmasti. ;( Olisin niin halunnut tietaa, oliko Guy vaihtanut Macin sairauskertomuspaperit saadakseen Carolinen itselleen. Olin siita varma, kunnes Guy
Kommentit (8)
Minusta sarjan koomis-traagis-syvälliseen eetokseen sopii hyvin, että Mac oikeasti kuolee, sitten joskus. Kaikki hyvin!
viimeinen jakso oli kyllä vähän jännä... meni ehkä hiukan överiksi se stathamin ja ...mikäs sen naisen nimi olikaan... pakomatka.
ja se syöpäjuttu... ei kiva.
mutta muuten oli kyllä loistava sarja!
Jos kerran Mac oli Carolinen sinne kutsunut (myöhemminhän Mac myönsi, ettei tullut sovituille treffeille), niin miten Guy sitten osasi ilmestyä paikalle noin vain? Tätä jäin siis miettimään. Mutta ehkäpä se sitten meni niin, että Guy oli se, joka Carolinen kutsui. Ja Mac puhui jostain muista treffeistä.
Ja olisivat muuten saaneet kertoa senkin, että mikä Macilla oikein on. ;)
Vikatikki tulee uusintana YLE Extralla 8.11. alkaen to - pe klo 20!
Eikös Macillä ollut syöpä?
Vierailija:
Eikös Macillä ollut syöpä?
Guylle Mac kertoi, että taudin nimessä on a ja i.
Käännöksessä ainakin Mac sanoi: " siinä sanassa on s ja ä" johon Guy että " eihän syylään kuole" . Englanniksi taisi olla (vapaa käännös): Mac: " siinä on a ja e" , Guy: " eihän akneen kuole" (cAncEr ja AcnE).
Ja muistin, että kirjaimet olivat a ja i. Ajattelin siitä, että no aids, tai miksei leukemia. Mutta selitys hyväksytty, taisi se olla syöpä.
se hassu brittisarja?