Hei, apua joulukorttien kirjoittamiseen,
Pitäisi tuollainen porukka tunnistaa sukunimettäkin.
Kommentit (6)
Jos perheessä asuu äiti, isä ja lapsi. Äidillä ja isällä eri sukunimet. Poika taasen omaa isänsä sukunimen. Miten kirjoitat joulukorttiin?
Maija Niemi & Pekka ja Ville Nieminen
Maija, Pekka ja Ville Niemi&Nieminen
Vai miten? Äidin nimen haluan kuitenkin ensin.
joko vain Maija, Pekka ja Ville
tai perhe Niemi & Nieminen.
koska meillä on tuttavapiirissä useampikin tuollainen tilanne, ja he itse käyttävät perheistään tuota nimitystä.
ja miehellä eri, minusta asiallisinta tuossa olisi laittaa Maija Niemi & Pekka ja Ville Nieminen tms, mutta niin että sukunimet tulisi oikean ihmisen perään!
Joulukortit lähtevät niin tutuille ihmisille, että etunimet riittävät. Jos käyttäisin sukunimeä, kirjoittaisin ensiksi mainitsemallasi tavalla.
Maija Niemi & Pekka ja Ville Nieminen
tai
Maija Niemi & Pekka Nieminen sekä Ville