Was ist eigentlich mit den Finnischen Frauen los???

purkavat täällä paineitaan että taas jaksa

aber hier sind die doch manchmal übertrieben dumm :) Naja, ich sag jetzt nicht, dass ich irgendwie besser wäre... überleg mir hier grad nur...



ap

weil ich ganz schlecht Finnisch schreiben kann und immer wenn ich was schreib höre ich nur " tyhmä, etkö osaa kirjottaa" usw. :)

ap

Wohnst du in Finnland? Naja, du musst doch hier wohnen, warum würdest du anders hier schreiben...



Es ist jedoch schön, Deutsch zu lesen! : )

Osaan myös jo suomia mutta en niin kovin hyvin ja kauan kestää niin mutta kirjottaan nyt sitten aina saksalla.



(wahrseinlich ganz falsch :D)



ap

Ei se äly tav:llä aina loista, mutta itse Saksassa asuvana voin todeta, että eipä se täälläkään aina niin fiksua meininkiä ole... Ja joo tyhmä mikä tyhmä, me ollaan täällä niitä tyhmiä ulkomaalasia jotka ei edes osaa puhua kunnolla ja sinä taas siellä ;-)



Kaikkea hyvää, toivottavasti muuten kuitenkin viihdyt!

Missä te asuttee siellä? Me tullamme jouluna kotiin! aber nur für paar Tage leider. und Dir, die 14, Gott sei Dank ist Finnisch dafür wunderschön :)

me taas ollaan joulu täällä, ei enää jakseta näitä joulun " stressilomia" ... Kolme lasta, paljon tavaraa ja lentokone ei ole hauskaa =) Meidän lapsilla on myös tapana sairastua oksennustautiin juuri ennen lähtöä!



Oikeestaan siis ihan hauskaa, ettei tarvi lähteä jouluksi mihinkään, saa vaan olla kotona rauhassa ja meille tulee tänne muutama lähisukulainen. Ainoa mitä tulen Suomesta kaipaamaan, on lumi!!

paljon lämpimiä terveisiä sinulle.



nimim. paikat kuumina

vai menitkö iso-isääsi tapaamaan?

Naja, auch wenn nicht... Es ist aber echt war, daß das Niveau hier unter aller Sau ist. Aber trotzdem hängen wir hier, oder?



Peinlich, eigentlich... Oink oink:-)