Enkkua osaavat!
Mitä tarkoittaa im astounded ja sanotaanko se yleensä negatiivisessa vai positiivisessa mielessä?
Kommentit (7)
olen ällistynyt tai vastaavaa.
Voidaan sanoa esim. hyvässä mielessä jos mies vaikka kehuu naisen ulkonäköä..
Niinkuin Ridge kaunareissa ;)
no minulla oli eilen " omat# Kaunarit eli taisi olla sitten positiivinen yllätys.
:D
ap
Se tarkoittaa osapuilleen että " olen ällistynyt" tai " ällikällä lyöty" ... Se, onko sitten ällistynyt positiivisessa vai negatiivisessa mielessä, selviäisi varmana paremmin asiayhteydestä, mutta ehkä tuo on enemmän negatiivinen ilmaus.
no ilmeistä päätellen taisi olla enemmän positiivinen kuin negatiivinen ylläri.
ap
Jos nyt olit eilen tavallista laittautuneempi niin merkitys olis ehkä suunnilleen " Vau, enpä olisi uskonut että voit olla noin kaunis."
Vierailija:
Jos nyt olit eilen tavallista laittautuneempi niin merkitys olis ehkä suunnilleen " Vau, enpä olisi uskonut että voit olla noin kaunis."
Miksi näin kateellinen ja herne nenässä aamusta alkaen? ;-)
Joka edes..