Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Sanooko itämurteita puhuvat yäk vai yök?

18.06.2015 |

Kun itämurteita esimerkiksi lausuu työn 'työ' ja yön 'yö', mietin sanovatko he myös 'yök' sen sijaan että he sanoisivat 'yäk'?

Kommentit (15)

Vierailija
1/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hyi helevetti!

Vierailija
2/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

hä? tää helsinkiläinen sanoo työ, yö ja yök. Ketkä sanoo ne ä:llä?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

En tiiä mitä on itämurteet, mutta joensuulaisena sanon yäk :D

Vierailija
4/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Lappeenrannasta ne sanoo iuuu.

5/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="18.06.2015 klo 22:27"]hä? tää helsinkiläinen sanoo työ, yö ja yök. Ketkä sanoo ne ä:llä?
[/quote]

Juuri Helsinki on sikäli kiinnostava tapaus, että siellä käytetään molempia tapoja. Jos asut Helsingissä, riittää että kuuntelet hyvin tarkkaan miten muut helsinkiläiset puhuu.

Vierailija
6/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Asun ihan itärajan tuntumassa ja sanon yäk. Niin sanoo myös perheeni ja paikalliset ystäväni :) Osa vääntää myö jne. mutta en ainakaan ole kenenkään tiedostanut käyttävän yök muotoa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="18.06.2015 klo 22:36"]Asun ihan itärajan tuntumassa ja sanon yäk. Niin sanoo myös perheeni ja paikalliset ystäväni :) Osa vääntää myö jne. mutta en ainakaan ole kenenkään tiedostanut käyttävän yök muotoa.
[/quote]
Itsekin olen itärajalta kotoisin ja kyllä siellä käytettiin molempia sanoja yök ja yäk.

Vierailija
8/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Yäk sanon, en koskaan yök.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Minnuu etoo. Noin sanovat.

Vierailija
10/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ne sanoo hyi.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
11/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="18.06.2015 klo 22:38"][quote author="Vierailija" time="18.06.2015 klo 22:36"]Asun ihan itärajan tuntumassa ja sanon yäk. Niin sanoo myös perheeni ja paikalliset ystäväni :) Osa vääntää myö jne. mutta en ainakaan ole kenenkään tiedostanut käyttävän yök muotoa.
[/quote]
Itsekin olen itärajalta kotoisin ja kyllä siellä käytettiin molempia sanoja yök ja yäk.
[/quote]

Ahaa, mielenkiintoista. Itämurteissa ei ole ainuttakaan sanaa, jossa olisi 'yä', mutta osa kuitenkin siis sanoo yäk. (Jos ihmettelette miten joku muka voi sanoa tyä ja yä, sivulla http://forvo.com/word/Suomi voi kuunnella sitä miten toinen helsinkiläinen sanoo Suomi ja toinen Suami.)

Vierailija
12/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Anonyymi nihilisti" time="18.06.2015 klo 22:49"]

[quote author="Vierailija" time="18.06.2015 klo 22:38"][quote author="Vierailija" time="18.06.2015 klo 22:36"]Asun ihan itärajan tuntumassa ja sanon yäk. Niin sanoo myös perheeni ja paikalliset ystäväni :) Osa vääntää myö jne. mutta en ainakaan ole kenenkään tiedostanut käyttävän yök muotoa. [/quote] Itsekin olen itärajalta kotoisin ja kyllä siellä käytettiin molempia sanoja yök ja yäk. [/quote] Ahaa, mielenkiintoista. Itämurteissa ei ole ainuttakaan sanaa, jossa olisi 'yä', mutta osa kuitenkin siis sanoo yäk. (Jos ihmettelette miten joku muka voi sanoa tyä ja yä, sivulla http://forvo.com/word/Suomi voi kuunnella sitä miten toinen helsinkiläinen sanoo Suomi ja toinen Suami.)

[/quote]

Onpas. Syän on ainae minulla rinnassa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
13/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="18.06.2015 klo 22:27"]hä? tää helsinkiläinen sanoo työ, yö ja yök. Ketkä sanoo ne ä:llä?
[/quote]

Lounaissuomalaiset, kuten turkulaiset

Vierailija
14/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Käytän molempia. En edes osaa sanoa, kumpi tulee enempi luonnostaan.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
15/15 |
18.06.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="18.06.2015 klo 22:57"][quote author="Vierailija" time="18.06.2015 klo 22:27"]hä? tää helsinkiläinen sanoo työ, yö ja yök. Ketkä sanoo ne ä:llä?
[/quote]

Lounaissuomalaiset, kuten turkulaiset
[/quote]

Minä, ja monet muutkin täällä päin sanovat esim. yä (yö) ja tyä (työ). Kuuluu hämäläismurteisiin.

Terv. kymenlaaksolainen

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: viisi seitsemän kuusi