MIKSI lastenohjelmien äänimaailma on niin kamala?
Nytkin tulee telkkarista Lumikuningatar, jonka kaikki ääniroolit suorittaa keski-ikäinen tupakkaa reippaasti polttanut mies. Eikö tosiaan mistään löytynyt ketään normaaliäänistä naista tai miestä muihin rooleihin? Eikö koko puljussa ois edes siivoojaa tai assistenttia, joka vois käydä päräyttämässä parit vuorosanat muiden töiden ohessa?
Ärsyttää että lastenohjelmat on tehty tahallisesti niin huonosti.
Kommentit (13)
[quote author="Vierailija" time="02.01.2014 klo 10:00"]
Tuo kuulostaa melkein paremmalta kuin sellainen "lapsellisten" naisäänten kimakka huutaminen. :/
[/quote]
Joo aivan totta, on nuokin äänet kamalia, ja aivan yhtä ärsyttäviä. Miksi ei vaan voi puhua normaalilla äänellä? Suomessa on paljon ihmisiä, joilla on aidosti miellyttävä ääni.
ap.
Suomessa ei taida olla kuin kourallinen huonosti palkattuja tyyppejä, jotka tekee kaikki äänet. Sama ongelma meillä, mutta onneksi lapset on kaksikielisiä...
ja jos jossain sarjassa on lapsi niin se rääkyy niin että korvia särkee!
Olen ihmetellyt ihan samaa!
Lastenohjelmien äänimaailma on usein raivostuttava. Kiljunaa, karjuntaa, kalkatusta. Todella teennäistä puhetta, usein kimeällä tekoäänellä puhuttu. Ja joson lapsiääninäyttelijä, hekin kuulostaa teennäisiltä ja jotenkin hengästyneiltä.
Osittain tästä syystä Muumit on niin hyvä sarja. Pikku Myytä lukuunottamatta kaikilla on miellyttävät äänet. Muita lastenohjelmia en oikein siedä kuunnellakaan, ei niiden puheesta saa mitään selvää. Aku Ankan räpätystä inhosin jo lapsena, en vaan pysty kuuntelemaan sitä.
Ja lastenohjelmien tytöt puhuu pissis-nasaalilla. Stella ja Sam on ihana ohjelma - paitsi suomeksi...
Minä en edes saa selvää mitä ne kimittää oudolla intonaatiolla. Ymmärrän vironkieltäkin paremmin kuin näitä tekopirteitä vinkujia.
Miksi kaikista lastenohjelmista tehdään järjestään ääniltään ihan kammottavia?
Ei ne tosin yleensä alkuperäiskielellä sen parempia ole.
Kyllä huomaa lapsen puheesta, jos hän on paljon katsonut näitä ohjelmia.
On totta että lapsen puheeseen tarttuu heti se huutava ja uhoava tyyli mitä lastenohjelmissa on. Joissakin lastenohjelmissa hahmot ovat lisäksi toisilleen aivan hirveän ilkeitä, sellaisella tavalla mihin lapsi harvemmin tosielämässä törmää.
Meillä lapsi on oppinut katsomaan erityisesti piirretyt hyvin hiljaisella. Sitä kimitystä ja kiljumista ei vain pysty kuuntelemaan ilman päänsärkyä...
Äänimaailma on hirveä myös tehosteista. Ihme räiskis, kling, pam, poks... Ei ihme, mistä keskittymivaikeudet ja jatkuva häsläys pahenee.
Tuo kuulostaa melkein paremmalta kuin sellainen "lapsellisten" naisäänten kimakka huutaminen. :/