Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

vielä suomennos apua, ruotsi

Vierailija
14.03.2011 |

tvungen?



ja lause..."det står ju i hennes journal också" Tuolle journal sanalle en keksi merkitystä.

Kommentit (2)

Vierailija
1/2 |
14.03.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

jag är tvungen at köpa mjölk - mun täytyy ostaa maitoa.



journaali on tuossa yhteydessä päiväkirja tai lokikirja.

Vierailija
2/2 |
14.03.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Journal voi tarkoittaa myös potilaspapereita. Konteksti ratkaisee.



t. kääntäjä

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla