Lue keskustelun säännöt.
Miksi monetkaan toimittajat eivät osaa taivuttaa numeroita?
19.06.2010 |
IS:
"Helsingin kaupungin matkailu- ja kongressitoimisto odottaa kesän aikana Helsinkiin noin 360000:tä risteilymatkailijaa."
Hesari: "asia koskee 5:ttä työntekijää"
Kommentit (14)
Tiedän, koska tunsin yhden oikolukijan sieltä, ja se siirtyi muihin tehtäviin. Kymmenen ja sitä pienemmät numerothan on hyvä kirjoittaa ihan kirjaimin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jonka puoleen voi kääntyä kieliasioissa ja joka antaa kielipalautetta päivittäin, eli lukee lehden ja korjaa virheet. Ja tiedote seuraa, ja yleisempiä ohjeita myös. Alle 10 numerot pitää kirjoittaa auki.
Ja hyvin tunnut ymmärtävän lauseen silti.
HS:n ulkoasu-uudistuksen jälkeen on myös ollut paljon painovirheitä, sekavaa, vaikeasti hahmotettavaa tekstiä. Raivostuttavaa!
Mua ärsyttää myös kun toimittaja haastattelee yhtä ihmistä ja kysyy "mitä olette tehneet ..."
Tiedän, että kieliasioihin ei saisi AV-palstalla puuttua. Luulisi kuitenkin esim. täällä mellastavien rasistien pitävän huolta Suomen kielestä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
ojasta kampattu, joka ei vaadi palkkaa juuri mitään, sekä amiksista tulleet media-assistentit, jotka ovat hädintuskin läpäisseet peruskoulun. Mutta kun ne on työnantajan mielestä niin kivoja nuoria ja sopivat toimitusten profiiliin ja ennenkaikkea niille ei tarvitse maksaa täyttä palkkaa...
Toimittaja on kuitenkin vähän eri asia. Kun kirjoittaa julkista tekstiä työkseen, pitäisi perusasioiden olla hallussa, ja tuo numeroitten taivuttaminen on kuitenkin niin yleinen juttu että pitäis osata.
Ja mua kanssa ärsyttää tuo väärin teitittely. "Olette tehneet..". Sama juttu: Perusasia ihmiselle, joka ammatikseen haastattelee ihmisiä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Luulisi kuitenkin esim. täällä mellastavien rasistien pitävän huolta Suomen kielestä.
Toimittaja on kuitenkin vähän eri asia. Kun kirjoittaa julkista tekstiä työkseen, pitäisi perusasioiden olla hallussa, ja tuo numeroitten taivuttaminen on kuitenkin niin yleinen juttu että pitäis osata.
Ja mua kanssa ärsyttää tuo väärin teitittely. "Olette tehneet..". Sama juttu: Perusasia ihmiselle, joka ammatikseen haastattelee ihmisiä.
Pääasia on, että palkattu henkilö hallitsee copy pasten käyttämisen ja nettiin kirjoittamisen ja suostuu tekemään sen mahdollisimman pienellä palkalla. Koulutuksesta viis!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
töistään tai sitten joku media-assari on vienyt paikan sen nenän edestä.
Ero aiempaan on siinä, että tekstejä ei enää ehditä editoida yhtä hyvin kuin ennen. Monet parhaista ja arvostetuimmista toimittajista ovat kautta aikojen kirjoittaneet aivan ala-arvoisesti. Oikeinkirjoitus- ja kielioppivirheiden korjaaminen sekä tekstin muokkaaminen loogiseksi on aina ollut toimitussihteerin tehtävä. Kun tästä portaasta on säästetty tai paremminkin tämä porras on pantu tekemään pääosin muita tehtäviä eli suunnittelemaan ja toteuttamaan lehtien ulkoasuja, ei heillä ole enää aikaa vahtia kieliseikkoja. Tämä sitten näkyy lehdissä.
Toimittaja, joka on haka sekä tiedonhankinnassa että oikeinkirjoituksessa, on harvinaisuus. Työhönotossa painotetaan esimerkiksi rohkeutta, nopeutta ja monipuolisuutta, ei pikku nippeleiden hallintaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Toimittaja, joka juuri sai palkankorotuksen:-)
Toimittaja, joka juuri sai palkankorotuksen:-)
Kuului työehtosopimukseen.
enemmän. Jokunen satanen lisää sen 2,3 %...