Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Ruotsin kielen taitoiset , auttaisitteko ov

Vierailija
01.06.2006 |

Mitä tarkoittaa , oftas lite färre / fler gäster ? Tack :)

Kommentit (5)

Vierailija
1/5 |
01.06.2006 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija:

oftas --> kirjoitusvirhe?

lite färre / fler gäster ? Tack :)

vähän vähemmän/enemmän vieraita

Vierailija
2/5 |
01.06.2006 |
Näytä aiemmat lainaukset

Oikea käännös:

useimmiten hieman vähemmän /enemmän vieraita

Vierailija:


Mitä tarkoittaa , oftas lite färre / fler gäster ? Tack :)

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/5 |
01.06.2006 |
Näytä aiemmat lainaukset

ei mun käännös väärin ollut! Tack och adjö!



3

Vierailija
4/5 |
01.06.2006 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija:


ei mun käännös väärin ollut! Tack och adjö!

3

Usein liian vähän / liikaa vieraita

Ofta _för_ få/många gäster

Vierailija
5/5 |
01.06.2006 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija:


Mitä tarkoittaa , oftas lite färre = usein vähän ? / fler gäster =useita vieraita? Tack :)

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: neljä kuusi neljä