Eikö tämä ole vähän arveluttavaa halloweenissä?

Kurpitsalyhdystä on aikojen saatossa muodostunut tärkein halloweenin symboli. Englanniksi sanan suora käännös on pumpkin carving. Yleisesti irvistävä kurpitsa kuitenkin tunnetaan nimellä Jack O'Lantern. Erään tarinan mukaan lyhty on saanut nimensä Jack-juopolta. Hän kiristi pirulta lupauksen, ettei hänen sielunsa joutuisi helvettiin. Jackia ei kuitenkaan hyväksytty taivaaseenkaan. Piru heitti Jackille hiilen, jonka mies säilöi lyhdyksi nauriin sisään. Siitä lähtien Jackin sielu on etsinyt itselleen sopivaa lepopaikkaa pienen lyhdyn valossa. Yhdysvalloissa perinteinen nauris on vaihtunut mahtipontisempaan kurpitsaan.

(wikipedia)