Mitä mieltä nimestä Amina?

JEMINAn yksi arabialaisista versioista- eli tarkoittaa samaa.. voit kirjoittaa nimen myos Emina/Amina/Jemina ; eli ei kuitenkaan ihan keksitty nimi, vaikka Suomessa vieraampi

aminohapot ekaks mieleen.

TArkempi maistelu osoitti nimen olevan ihan käypä

Ihan ensimmäinen mielikuva: Amina-kamina ;o)



En nyt ehdi tarkistaa, onko se, mutta minulla tulee mieleen, että Amina olisi arabinimi. Muistaakseni jossain leffassa oli pohjoisafrikkailaiset sisarukset Aisha ja Amina, jotka asuivat Ranskassa.



Mutta jos en anna mielikuvien vaikuttaa, niin nimenä Amina on kiva. Pidän sen kirjaimista ja naisellisesta näöstä, sekä soinnista.

Kaunis nimi, ei tullut hapot mieleen.

naisen-tytön nimi. siis ei ollenkaan yltiöharvinainen.

Minusta se kuulosti heti oikealta nimeltä, äänneasultaan kaunis.

Ei voi mitään, mutta kyllä siitä tulee amino(happo) mieleen, kun nimi on niin harvinainen, ettei sitä heti ajattele pelkästään merkityksettömänä nimenä. Ehkä minä laittaisin nimeksi mieluummin Amilla tai Amilja.

...mutta enpä tiedä onko se suuri ongelma. =)



Tunnistin kyllä nimen arabialaisperäiseksi, eli se ei ole varsinaisesti outo nimi mutta ehkä epätavallinen suomalaisella tytöllä? Ihan kiva nimi, saman kuuloinen kuin vaikka Alina.

Minä pidän kyllä monista m-nimistä. Itsellä ensimmäinen mielikuva ei ollut aminohappo, eikä apina vaan Hamina.

vaikka ääneasu onkin kaunis. Syy: Jos olen käsittänyt oikein, -na pääte on arabian kielessä kieltosana ja nimen loppuosana tarkoittaa suunnilleen " ei minulle" . Siis kun - jos yleistetään karkeasti - arabikulttuureissa on arvostettu poikaa tyttöä enemmän, ja kun on syntynyt tyttö, niin sille on sitten annettu nimi, josta käy ilmi, että isä/vanhemmat olisivat kyllä halunneet pojan... Jos kiinnitätte huomiota, niin aika monella arabinaisella on -na-loppuinen nimi. Korjatkaa joku arabiaa osaava, jos olen aivan hakoteillä, mutta näin muistan joskus vuosia sitten jostain suht luotettavasta kirjallisesta lähteestä lukeneeni. Voihan olla, ettei tuo enää pidä paikkaansa, mutta en kyllä omalle lapselle laittaisi, ainakaan ottamatta ensin tarkasti selville.

Mielenkiintoinen tieto, siis ihan vilpittömästi. :-)

Toisaalta en tiedä haittaako asia, jos suomalaisella ja Suomessa asuvalla lapsella on -na päätteinen nimi. Meillä on kuitenkin paljon -na loppuisia naisten nimiä.

Amina on minusta ihan kaunis nimi, eikä mitenkään keksityn oloinen. Tuosta ami-alusta tulee ensimmäiseksi mieleen tosiaan ystävä, eli ei negatiivisia mielleyhtymiä :)