Tytölle Anaïs, Bianca vai Amelie?
Kommentit (13)
ainakin meidän sukulaistyttöä sanotaan Annaksi vaikka nimi kirjoitetaan Anais.
Jos olis pakko valita, ottaisin Amelien, mutta Amelia -muodossa.
nimi on yksi kauneimmista nimistä jonka tiedän eli tietysti kannata sitä :)
tulee mieleen amalia kamalia kippuravarvas. Vaikka sinä sanoit kyllä amelia.
Mäkin tykkään suomalaisista nimistä, mutta me emme ole nyt valitsemassa suomalaista nimeä ekaksi nimeksi, tokaksi tai kolmanneksi ehkä.
Esikoisellani on hyvin suomalainen nimi.
t. ap
Onko lapsen toinen vanhempi ranskalainen? Muuten ei mikaan noista. Tosin Bianca taitaa olla myos espanjassa yms..
Jos nyt ihan supisuomalaisena alat lastasi noin nimeamaan, Bianca varmaan paras. Luuletko etta monikin suomalainen koulukaveri olisi kiusaamatta Anais-nimista tytto-parkaa...? Amelie on kaunis nimi, suomalaisten suuhun se nyt vaan taipuu juuri niin kuin kirjoitetaankin.
Huh huh.
Taa menee siihen samaan sarjaan ku aiemmin joku kysy nimea Jeremyn, Jamesin ja jonkunmuun yhta naurettavan (SUOMESSA!!) seuraksi.
Bianca on Blanche. Anaïs on hankala ääntää Suomessa, kun paino tulee viimeiselle tavulle, ja tietenkin joku "humoristi" voi vääntää siitä Anuksenkin. Amelie ... Nättejä nimiähän noi on, mutta kun ei tiedä lapsen sukunimeä eikä maata jossa hän asuu ...
Mun mielestä kansainvälisyyskasvatus on muuta kuin vierasperäisten nimien antaminen lapsille. En tiedä montaakaan ranskalaista Reinoa tai irlantilaista Saria.
Tunnen yhden pienen suomenruotsalaisen Biancan, suloinen nimi ja suloinen tyttö
Asumme myös ulkomailla, mutta nimi sopii oikein hyvin suomalaisten sukulaisten lausuttavaksi. Nimi sanotaan meillä tietenkin "amelii" eikä "amelie" ja kaikki suomalaiset ovat siihen hienosti tottuneet. Vaikka av-mammat sitä varmaan täällä kauhisteleekin, mutta onneksi ei ole ollut meidän perheessä ongelma.
Minäkään en halunnut Amaliaa melkein samasta syystä :-) Amelia on myös mukava nimi, mutta Amelie minusta kauniimpi. Bianca on myös hauska nimi! Anaista vierasta sen eksoottisuuden vuoksi.
lapsella on sukujuuret niin suomessa, ranskassa kuin hollannissa.
Täällä pääkaupunkiseudulla alkaa olla niin, että kun ryhmän lapset ovat Mouhamed, Yackoub, Sharon, Jessica, Max, Kaarlo ja Nuutti - niin yksi Anais/Bianca/Amelie ei ole mikään kovin eksoottinen elementti :)
Lapsella tulee olemaan 2 kansalaisuutta ja sukunimi joka tapauksessa huonosti suomessa äännettävä.
hiekkiksellä toista vastaan ja olis naapurit kateellisia!
Myös nimestä Amelie pidän kovasti, mutta noista valitsisin kuitenkin Biancan. :)
Amelie kuullostaa kauniilta