miksi nykyaan on niin kova vastustus ulkomaalaiselta kuulostavia nimia kohtaan?

ei ole olemassakaan " suomalaisia nimiä" . me emme olleet täällä ensin eikä täällä meitä odottanut mikään virallinen suomalaisten nimistö-kirja.



Ihmiset (onneksi aika harvat enää -- täällä av:lla tosin on pari nimivouhottajaa) kiinnittävät huomiotaan kummallisiin pikkuseikkoihin. Nimetkää lapsenne ihan miksi haluatte, jos nimi ei ole loukkaava tms. Jos nimi on erikoinen niin olkoon. Kaikki me olemme erilaisia, erikoisia kuitenkin.

finn:

luin hiljattain sukututkimusta ja pisti silmaan kuinka 1800 luvun lopussaja 1900 luvun alkupuolella kaytettiin tosi paljon ' ulkomaalais-peraisia nimia, jotka sitten oli suomennettu, kuten aleksanteri. amanda aivan kansainvalinen mutta puhuessa kaytettiin mummosta nimea manta, ja sukunimihan on ihan huopalainen.

Minkäs maalainen nimi sitten on mielestäsi Ilmari jos se ei kerran ole suomalainen nimi?

Vierailija:

ei ole olemassakaan " suomalaisia nimiä" . me emme olleet täällä ensin eikä täällä meitä odottanut mikään virallinen suomalaisten nimistö-kirja.

Ihmiset (onneksi aika harvat enää -- täällä av:lla tosin on pari nimivouhottajaa) kiinnittävät huomiotaan kummallisiin pikkuseikkoihin. Nimetkää lapsenne ihan miksi haluatte, jos nimi ei ole loukkaava tms. Jos nimi on erikoinen niin olkoon. Kaikki me olemme erilaisia, erikoisia kuitenkin.

ollaan menossa. Kohta joka iikalla on uniikkinimi tai sitten ainakin pitää olla niin erityislaatuinen ettei normaali kirjoitusversio kelpaa. Pitää olla Eljas tai Jaani tai tiesmikä. Kuka piru kohta enää muistaa ihmisten nimet! Tai hahmotta että Younas, niin mikä se oli? Ehkä tässä mielessä on ihan käytännöllistä että on edes jonkinlainen nimivalikoima.

finn:

luin hiljattain sukututkimusta ja pisti silmaan kuinka 1800 luvun lopussaja 1900 luvun alkupuolella kaytettiin tosi paljon ' ulkomaalais-peraisia nimia, jotka sitten oli suomennettu, kuten aleksanteri. a

joten suomen kieliset nimet ruotsinnettiin pakolla.. voin nyt tässä sulle kertoa että



Lars/Laurentius = Lauri

Petter = Pekka tai Petteri

Matts =Matti

Margareta = Mikä tahansa naisen nimi joka oli vaikea ruotsintaa oli margareta :)

Walborg = Vappu

Fredrik = Retrikki

Mårten = Martti

Karl= Kalle





että silleen.. tutustuisit asioihin ennen kuin tulet sanomaan :D



eikä mulla ole mitään ulkomaalaisia nimiä vastaan mutta kyllä ne hölmöltä joskus kuulostaa kun suomalaiset koittaa niitä vääntää ja sitten sukunimi perässä on joku tohvakainen..

Nimetkää lapsenne ihan miten haluatte, mutta valtaväestön korvaan kuulostaa kamalalta, jos supisuomalaisen sukunimen kanssa on joku Younas, Kevin ym. Kalenterista löytyy nimi jokaiselle, myös erikoisuuksien tavoittelijoille.

suomalaiset ovat sitten niitä muunnelleet omaan suuhunsa sopiviksi.

Vierailija:

joten suomen kieliset nimet ruotsinnettiin pakolla.. voin nyt tässä sulle kertoa että

Lars/Laurentius = Lauri

Petter = Pekka tai Petteri

Matts =Matti

Margareta = Mikä tahansa naisen nimi joka oli vaikea ruotsintaa oli margareta :)

Walborg = Vappu

Fredrik = Retrikki

Mårten = Martti

Karl= Kalle

että silleen.. tutustuisit asioihin ennen kuin tulet sanomaan :D

eikä mulla ole mitään ulkomaalaisia nimiä vastaan mutta kyllä ne hölmöltä joskus kuulostaa kun suomalaiset koittaa niitä vääntää ja sitten sukunimi perässä on joku tohvakainen..

Meni maistraatin kanssa tappeluksi jotta meidänkin lapsen nimi meni läpi.

Jaakko on ihan yhtä lailla suomalainen nimi kuin Jack on englantilainen tai Jacques on ranskalainen nimi. Ei nimen vierasperäinen alkuperä merkitse nimen " ulkomaalaisuutta" .



Minusta on ihan OK antaa lapselle " ulkomaalaiselta kuulostava" nimi, mutta tosiasia joka tapauksessa on, että ulkomaalaiset eivät tule sitä ääntämään samalla tavalla kuin suomalaiset.



Minusta on paljon kiehtovampaa, että ihmisellä on hänen alkuperäänsä viittaava nimi kuin joku kansainvälisesti katsoen tusinanimi. Tuntuukin, että " kansainvälisiä" nimiä antavat enemmänkin ne, jotka vain haaveilevat kansainvälisyydestä. Ne, joille kansainvälisyys on arkipäivää, tuntuvat ainakin omassa ystäväpiirissäni antavan nimenomaan perussuomalaisia nimiä.