Älkää enää vastatko jos joku kysyy jotain englanniksi!

Harmittaako kun et itse osaa?

Olet ilkeä!

Voisi tietysti käyttää jotain nettisanakirjaa jos ei paperiversiota itsellä ole... Mutta pääasia että jostain saa tietää ne sanat. Ehkä ne voi jopa jäädä päähän, sitä on oppiminen!

Seuraavan kerran kun joku täällä pyytää käännösapua, niin

[b]älä klikkaa siihen keskusteluun[/b], niin ei pääse häiritsemään jos joku ystävällisesti auttaa.

Kysytäänhän täällä paljon muutakin joillekin päivänselviä asioita eikä se ketään ärsytä (ainakaan niin että siitä pitäisi alkaa huomauttelemaan).



Pakkoko sitä nokkaansa on joka keskusteluun tunkea?

Vierailija:

En mä sulta lupaa kysy mihin vastaan tai mihin jätän vastaamatta

Ettei tarvi täällä inistä?

muuten tulee huono omatunto ;D kysyn itse niin usein jotain tosi typeryyksiä ja olen saanut ihanasti apua, että pelkään jos en auta muita, niin sitten ei muakaan enää auteta :)



Ja sitä paitsi auttamisen ilo on hyvä ilo.

Vierailija:

Siis pyytää kääntämään jonkin yksinkertaisen asian, kyllä aikuisen ihmisen nykymaailmassa pitää englantia osata tai jos ei niin opettelee itse sitten, tai kysyy lapsiltaan

Kuten selaimen sivuhistorian ja välimuistin tyhjentämistä. Mikä sen määrittää mikä on liian yksinkrtaista?

Totta kai täällä jotkut auttaa, jos tietää vastauksen.

Tulkitsin tekstisi ensin AP:n kuittaukseksi.



- 6

Idiootti ap...

Ettei tarvi täällä inistä?

[/quote]

WHAT???