Lue keskustelun säännöt.
Ranskankielen taitoiset, pikaista apua kaivataan! KIITOS!
18.02.2008 |
Voisiko joku kääntää tämän Mylene Farmerin kappaleen ranskankieliset lauseet? Kiitos! :)
Fuck them all !
Faites l' amour, nous la guerre, nos vices à l' envers
Fuck them all !
Faites l' amour, nous la guerre, saignez notre enfer
Fuck them all !
Faites l' amour, nous la guerre, nos vices à l' envers
Blood and soul !
Faites le mou dans le texte
Le sang c' est le sexe !
Kommentit (2)
Vierailija:
Fuck them all !
Rakastelkaa
me sodimme
elämämme nurinperin (po. nos vies, ei vices)
Fuck them all !
Rakastelkaa
me sodimme
Verenvuodatus: helvettimme (Saigner: notre enfer)
Fuck them all !
Blood and soul !
Tehkää meidät/kuten me (Faites le nous ! tästä en ole varma)
Tekstissä
veri on sukupuoli/seksi
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Fuck them all !
Rakastelkaa
me sodimme
elämämme nurinperin (po. nos vies, ei vices)
Fuck them all !
Rakastelkaa
me sodimme
Verenvuodatus: helvettimme (Saigner: notre enfer)
Fuck them all !
Blood and soul !
Tehkää meidät/kuten me (Faites le nous ! tästä en ole varma)
Tekstissä
veri on sukupuoli/seksi