Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Voi itku, saatiin joululahjaks navigaattori, mut ei suom,kiel, ohjeita :(
31.12.2007 |
Se on Sonyn navigaattori ja vain eng,kieliset ohjeet mukana. Kävimme myös Sonyn omilla sivuilla katsomassa, mutta sielläkään ei ole tähän malliin suomeksi ohjeita.
Miten voi olla mahdollista, että kaikki on vaan englanniksi. Taitaa mennä roskiin koko laite, kun ei tuttavapiiriä viitsi vaivata, joutuisivat tuntitolkulla opettamaan sitä käyttöä...
Kommentit (8)
Olethan lukenut englantia pakollisena oppiaineena ainakin kolme vuotta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
joka velvoittaa kaikkiin suomessa myytäviin laitteisiin ohjeet suomeksi. Eikös se ollut joskus muinoin, muttei enää eu:n aikaan?
Kuluttajansuojalain mukaan elektroniikkalaitteelle tulee ostettaessa saada suomenkieliset ja ruotsinkieliset käyttöohjeet. Internetin käännöskoneella tuotettu suomenkielinen ohjeistus voi olla hauskaa luettavaa, mutta lain mukaan se ei ole pätevä. Ohjeiden tulee olla kielellisesti ja teknisesti niin ymmärrettävät, että keskiverto suomalainen voi laitetta turvallisesti käyttää.
- Jos tuote on sellainen, ettei sitä voi ilman käyttöohjeita käyttää, niin ohjeet pitää silloin olla, Kuluttajaviraston lakimies Jukka Kaakkola tiivistää.
Käytännössä siis melkein kaikista vähänkin monimutkaisemmista elektroniikkalaitteista, kahvinkeittimestä lähtien, pitäisi suomenkieliset käyttöohjeet löytyä.
en muista mikä laki, mut laki kumminkin
lahjan antajaa voi pyytää pyytämään ostamastaan liikkeestä suomenkieliset ohjeet
tai jos teillä on takuukuitti, voitte itse käydä ko. liikkeessä sitä pyytämässä
heillä on velvollisuus se hankkia, tai tuotteessa on virhe
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
Laitteen myyjä on velvollinen ne teille hankkimaan!