Lue keskustelun säännöt.
Tässä muutama ajatus sinulle äiti:
04.11.2007 |
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
näin sinun laittavan ensimmäisen maalaukseni jääkaapin oveen ja halusin heti maalata toisen.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
näin sinun syöttävän kulkukissaa ja opin, että on hyvä olla ystävällinen eläimille.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
näin sinun tekevän lemppari kakkuani ja opin, että pienet jutut voivat olla aivan erityisiä elämässä.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
kuulin sinun rukoilevan ja tiesin silloin, että on Jumala, joka kuulee rukouksen ja jolle voi puhua ja opin luottamaan Jumalaan.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
näin sinun laittavan aterian ystävälle, joka oli sairaana ja opin, että meidän kaikkien tulee huolehtia toinen toisistamme.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
Näin sinun antavan aikaa ja rahaasi auttaaksesi ihmisiä, joilla ei ollut mitään ja opin, että niiden joilla on jotain tulisi antaa niille joilla ei ole mitään.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
tunsin sinun antavan minulle hyvän yön suukon ja tunsin itseni rakastetuksi ja turvalliseksi.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
näin sinun huolehtivan kodista ja kaikista kodissa ja opin, että meidän on huolehdittava siitä, mitä meillä on.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
näin sinun huolehtivan velvollisuuksistasi silloinkin kuin sinulla ei ollut hyvä olo ja opin, että minunkin tulee olla vastuuntuntoinen, kun kasvan isoksi.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
näin kyynelten tulevan silmistäsi ja opin, että joskus jotkut asiat satuttavat,
mutta itkeä saa
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
näin, että välitit ja halusin olla kaikkea mihin vain pystyisin.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
opin useimmat elämän oppitunnit, joita tarvitsin ollakseni hyvä ja ahkera ihminen
kun kasvan aikuiseksi.
Kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin,
katsoin sinua ja halusin sanoa: " Kiitos kaikesta siitä, mitä näin, kun et tullut ajatelleeksi, että huomasin!"
Jokaisella meistä on vaikutus lapsen elämään.
Kommentit (9)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
englanti paistaa läpi niin että häikäisee.
Tekijä tuntematon. Tuota runoa ilmeisesti on useammassakin paikassa nettiä. Itse siis bongasin sen suomi24:n keskusteluista!
ap
Millähän kielellä lie ensin kirjoitettu, kuka kääntänyt suomeksi?
Kunhan ajattelin piristää sunnuntaitanne.
ap
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kun et tiennyt minun näkevän
näin, kuinka kiinnitit ensimmäisen maalaukseni jääkaapin oveen ja halusin heti maalata toisen.
Kun et tiennyt minun näkevän
näin sinun syöttävän kulkukissaa ja opin, että on hyvä olla kiltti eläimille.
Kun et tiennyt minun näkevän
näin sinun tekevän lempikakkuani ja opin, että pienillä jutuilla voi olla aivan erityinen merkitys.
Kun et tiennyt minun näkevän
kuulin sinun rukoilevan, ja silloin tiesin, että on olemassa Jumala, jolle voi puhua ja joka kuulee rukoukset, ja opin luottamaan Jumalaan.
Kun et tiennyt minun näkevän
näin sinun tekevän ruokaa sairaalle ystävälle ja opin, että kaikkien ihmisten pitää huolehtia toisistaan.
Kun et tiennyt minun näkevän
Näin sinun antavan aikaasi ja rahaasi auttaaksesi ihmisiä, joilla ei ollut mitään ja opin, että runsaudestamme meidän pitää antaa osa heille, joilla ei ole mitään.
Kun et tiennyt minun näkevän
tunsin sinun antavan minulle hyvänyönsuukon ja minusta tuntui rakastetulta ja turvalliselta.
Kun et tiennyt minun näkevän
näin sinun huolehtivan kodista ja sen asukkaista ja opin, että meidän on huolehdittava siitä, mitä meillä on.
Kun et tiennyt minun näkevän
näin sinun huolehtivan velvollisuuksistasi silloinkin kuin sinulla oli paha olo ja opin, että minunkin tulee isona olla vastuuntuntoinen.
Kun et tiennyt minun näkevän
näin kyyneltesi valuvan ja opin, että joskus asiat satuttavat, mutta että itkeä saa
Kun et tiennyt minun näkevän
näin, että välitit ja halusin olla kaikkea mihin vain pystyisin.
Kun et tiennyt minun näkevän
opin useimmat elämän oppitunnit, joita tarvitsin kasvaakseni hyväksi ja ahkeraksi aikuiseksi.
Kun et tiennyt minun näkevän
katsoin sinua ja halusin sanoa: " Kiitos kaikesta siitä, mitä näin, kun et tiennyt minun näkevän!"
Paljon parempi tuo alkuperäinen. Kun et tiennyt minun näkevän tulee mieleen että äiti ihan ajatteli asiaa ja kuvitteli että lapsi ei näe. Kun et tullut ajatelleeksi on paljon oikeampi ilmaus.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
no, minulle tuo " et tiennyt että näin" ei tarkoita sitten samaa kuin sinulle :) sillä minusta se on merkitykseltään lähestulkoon sama tuon huomaamisen kanssa. Ja on iskevämpi ja lapsekkaampi.
että olisit laittanut lähteen esiin. Vaikka alkup. tekijä onkin tuntematon.