Jotkut huutismyyjät eivät tajua alkuunkaan mitä sana RETRO tarkoittaa
Se ei tarkoita nuhjuista, vuodelta 1993 peräisin olevaa, pesuissa värit päästänyttä lasten potkupukua, vaan selkeälinjaista, konstailematonta 70-luvun vaatetta - tai jopa 60-luvun, joissain tapauksissa myös 80-luvun alun vaatetta.
Itse olen retrovaatefani ja availen näitä " retro" kohteita ja kolme neljästä on kyllä anteeksi vaan ihan surkeita lumppuja, eikä retroja!
Keskivertohuutismyyjä kai kuvittelee, että retro tarkoittaa samaa kuin vanha ja kulahtanut.
Kommentit (5)
vintage on ylipäätään vanhoja vaatteita, vaikkapa sitten 30-luvulta.
huutiksessa tarkoittaa mitä tahansa vanhaa lumppua.
Näin minä nämä sanat ymmärrän. Esimerkkinä käytän vauvan potkupukua, eli kuinka sen saa tarvittaessa mahtumaan kaikkiin mainituista kategorioista.
retro = potkupuku vuoden 1973 äitiyspakkauksesta
retrotyylinen = vuoden 1973 äp:n potkupukua jäljittelevä uusi puku
vintage = varakkaan perheen vauvan juhlavaate 1910-luvulta
Mutta tuokin on aihe mistä on av:lla turha keskustella ;)