Miten joku voi sanoa, että tuntuu liitoskipuja nivusissa??

ja hammaskipu voi tuntua korvissa, eikä sielläkään mitään hampaita ole :D

Ei siellä nivusissa ole mitään *liitoksia* !!

Uskokaa jo.

Mikä on korrekti ilmaisu silloin kun nivusten alueella tuntuu viiltäviä raskauteen liittyviä kipuja, jotka tuntuvat erityisen pahoilta kävellessä?

kaikki kuitenkin tietää, että lantion alueella tuntuu kipuja loppuraskaudesta, kun lantio väljentyy synnytystä varten. Niistä kuitenkin otaksuisin olevan puhe, jos joku puhuisi nivusten liitoskivuista.

Kai tiedät, ettei suurin osa äidiksi tulevista ole lääkäreitä? He eivät oikeasti tiedä, missä se häpyliitos sijaitsee. Liitos todellakin on siinä aika keskellä, ei siis lonkissa.



Mutta kai tiedät senkin, että lantion alueen kivut säteilevät aika omituisissa paikoissa? Liitoskipu oli ainakin minulla hyvin pistävää, vihlovaa kipua, ja sen paikallistaminen on likimain mahdotonta. Kun käveli, se tuntui nimenomaan nivusissa, vaikka se ei sieltä olekaan lähtöisin.



Joten muotoilu "TUNTUU nivusissa" on aika oikea, sanoisin.

Ei tunnu niinkään kävellessä, mutta esim. sf-mitan mittaaminen neuvolassa on yhtä tuskaa, kun terkka painelee häpyluun päältä etsiessään oikeaa kohtaa mitan ottamiseen :(