Miten gnocchi lausutaan?

;)

G:n ääntämys Italian kielessä nj, ch aina k ( ilman h: ta c ennen i-kirjainta ääntyisi ts).

Eli GN ääntämys nj eikä g : n, iPadin korjaus meni tärvelemään... On siis äidinkieleni joten tiedän. Jonkun mainitsema huomio siitä että tuplakonsonantit ei Italian kielessä äänny ihan niin pitkinä kuin Suomessa on ihan tosi eli voisi sanoa vaikka että Njokki puolellatoista k:lla. Silti lähin suomenkielinen kirjoitusasu olisi minusta Njokki.

sanoisit "njoki".

Sekin aina äännetään väärin. Tai se ei siis ole z, mutta en tiedä, miten sen äänteen vois kirjoittaa, mutta siis stazioni (asemat).

Arvatkaa vaan montako mammaa täällä on sellaista, joilla ei ole aavistustakaan siitä mikä tai mitä on gnocchi...

jos sen ääntämyksen yrittää suomalaisittain kirjoittaa niin sanoisin kwatro stadtsiooni. Tuo stagioni n g:n ääntämys on samanlainen kuin vaikka englannin sanassa George.

Kirjoitin sen ja siis tuo i ääntämysohjeessa on ylimääräinen, kwatro stadtsooni on oikea. Riippuen vähän alueesta joko kvatro tai kwatro.

Italian kielessä ei koskaan lausuta c:tä pehmeänä, kun se perässä on h-kirjain.

Tarjoilija korjasi ääntämystäni: gnokki. Jäi kyllä hyvin muistiin, kun nolotti ;)

ei tupla k:t

eikä mitään muuta!

kaikki muut enemman tai vahemman vaarassa. Laittakaa hakusanaksi 'gnocchi pronunciation' niin kuulette miten italialainen sen aantaa.

Täällä taas asiantunteva av-raati johdattaa ap:tä harhaan minkä ehtii. Onneksi sentään löytyi se oikeakin vastaus. Gn sanotaan suurinpiirtein nj tuossa sanassa.

ÑOKKI

Nokki

Mitä väliä? Miksi suomalaisten pitäisi opetella lausumaan ruokien nimet kuin italialaisten? Luuletteko, että ylimieliset italiaanot opettelevat sanomaan mitään "karjalanpiirakka" kun tulevat Suomeen lomalle...

Osta seuraavaksi penne.

Njokki joissain Italian paikoissa.