Lue keskustelun säännöt.
Ärsyttääkö sinuakin kun et saa ravintolassa palvelua suomeksi?
04.09.2026 |
Ulkomailla saa arvuudella että saako turistina palvelua englanniksi kun taas Suomessa suomalainen saa palvelua vain englanniksi. Maailma on vinksallaan.
Kommentit (144)
Just tulin Tallinnasta ja melkein koka paikassa kysyttiin että puhutko suomea. Täällä monessa ravintolassa ei edes tervehditä suomeksi, ja minusta tämä ei ole ookoo. Kun itse matkustan jonnekin, opiskelen kohdemaan kielestä ainakin tervehdykset ja kiitokset, ei ole suuri vaiva.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
minusta on todella törkeää jos ei edes viitsi teverhtiä tai kiittää suomeksi
En ole kiinnostunut tervehtimisestä tai kiittämisestä. Ihan sama kunhan saa ruuat tilattua suomeksi. Minulla on muutamia allergioita, joten mieluiten olisin varma, että ymmärretään toisiamme. Jos sanon no honey, en tarkoita, että ei kulta (tai darming), vaan että ruuassa ei saa olla lainkaan hunajaa. Muutamia vuosia sitten kun kerroin, että I’m allergic to honey, tarjoilija alkoi nauraa ja vastasi, että okey, darling. Nauru paljasti, ettei tajunnut. Selvensin, että I can’t eat honey because I’m allergic. Silti olin peloissani, luuleeko hän ehkä minun vitsailevan. Englanninkieli on erikoinen.
Ap ei taida osata lukea ruokalistaa? Siinä on ruokalajit ja hinnat. Sen lisäksi tarvitaan sanat: kiitos ja saanko laskun.
Pysy kotikylän ABC:lla jos noin helposti psyyke järkkyy.
Maatiainen pelkää Helsinkiä. Ihan ymmärrettävää. Ekaa kertaa suurkaupungissa ja vielä ilman äitiä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ärsyttää ja olen alkanut boikotoimaan. Voisivat edes opetella pari sanaa. Todella ylimielistä ja pitäisi lailla varmistaa Suomessa suomenkielinen palvelu.
Vierailija kirjoitti:
Ap ei taida osata lukea ruokalistaa? Siinä on ruokalajit ja hinnat. Sen lisäksi tarvitaan sanat: kiitos ja saanko laskun.
Pysy kotikylän ABC:lla jos noin helposti psyyke järkkyy.
En tiedä ap:sta, mutta ainakin itse puhun sujuvaa englantia. Te suomenkieliset jotka mahdollistatte tämän suomen kielen halveksumisen suomessa olette säälittäviä. Joo, korvataan vaan suomi enkulla kun tuliaiset eivät viitsi opetella edes palvelusanastoa, että voisivat palvella ravintolassa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ap ei taida osata lukea ruokalistaa? Siinä on ruokalajit ja hinnat. Sen lisäksi tarvitaan sanat: kiitos ja saanko laskun.
Pysy kotikylän ABC:lla jos noin helposti psyyke järkkyy.
En tiedä ap:sta, mutta ainakin itse puhun sujuvaa englantia. Te suomenkieliset jotka mahdollistatte tämän suomen kielen halveksumisen suomessa olette säälittäviä. Joo, korvataan vaan suomi enkulla kun tuliaiset eivät viitsi opetella edes palvelusanastoa, että voisivat palvella ravintolassa.
Samaa mieltä. ap
Ei ärsytä. Osaan tilatasuomen lisäksi englanniksi, ruotsiksi ja saksaksi. Jos joku noista kielistä ei tarjoilijalta taivu niin sitten saattaisi ärsyttääkin.
Kielitaito on tarkoitettu käytettäviksi. Mitä sitä pihtailemaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Harmittaa kyllä. Mutta minkä sille voi, että suomalaiset elelevät mieluummin tukirahoilla kuin menevät töihin,
No höpö höpö! Kun olin työtön, minulla ei yksinkertaisesti ollut varaa muuttaa vaikkapa Helsinkiin. Olin Saarijärvellä Keski-Suomessa työttömänä, kunnes työllistyin Jyväskylään 60% työajalla. Aluksi kuljin kolmena päivänä viikossa edestakaisin Saarijärveltä Jyväskylään ja takaisin. Sitten kun olin saanut säästettyä vähän rahaa, sain vuokrattua asunnon ja sain myös kelalta muuttoavustusta, kun muuton syy oli työpaikka. Se muuttoavustus ei auta, jos ei ole muutakin rahaa muuttoa varten. En osaa edes sanoa, montako sataa työpaikkaa ehdin hakea. Tietysti se otti päähän, jos jossain hampurilaispaikassa pääsee haastatteluun asti ja ne muut ryhmähaastattelussa on 16-18 v. ja haastattelun jälkeen saat viestin, että valitettavasti tällä kertaa emme valinneet sinua. Minkäs sille teet. Kolmekymppinen ei ole enää teini, eikä etenkään neljä- tai viisi- tai kuusikymppinen. Toisaalta hienoa, että nuoria halutaan työllistää, mutta pitkäaikaistyötöntä se ei lämmitä.
Monessa muussa maassa noihin purilaismestoihin otetaan mielellään kaiken ikäisiä, Suomessa on ihan perseestä ikärasismi.
Samaa mieltä, että hampurilaisia vääntämään kelpaa myös se viisikymppinen täti. Joskus tuntuu, että siellä on se vuorovastaava ainoa, joka on ylittänyt 20 vuoden iän. Miksi Suomessa halutaan profiloitua joiksikin nuorisotyönantajaksi? Palkkasivat mieluummin niitä, jotka on aidosti työttömiä eikä mitään opiskelijoita ja välivuoden viettäjiä. Jos Lontoossa käy jossain pikaruokapaikassa, siellä on monen ikäisiä töissä.
Vierailija kirjoitti:
Ei ärsytä. Osaan tilatasuomen lisäksi englanniksi, ruotsiksi ja saksaksi. Jos joku noista kielistä ei tarjoilijalta taivu niin sitten saattaisi ärsyttääkin.
Kielitaito on tarkoitettu käytettäviksi. Mitä sitä pihtailemaan.
mutta olemme suomessa
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Just tulin Tallinnasta ja melkein koka paikassa kysyttiin että puhutko suomea. Täällä monessa ravintolassa ei edes tervehditä suomeksi, ja minusta tämä ei ole ookoo. Kun itse matkustan jonnekin, opiskelen kohdemaan kielestä ainakin tervehdykset ja kiitokset, ei ole suuri vaiva.
Tietysti Tallinnassa puhutaan suomea. Turismi on niiden pääelinkeino ja suomalaiset kantaa sinne rahansa. Ihan sama se on Suomessa. Jos menet Helsinkiin, tai vaikka Porvooseen, joka paikassa on monikielinen palvelu, koska kumarrellaan turisteja. Erityisesti Aasiasta tulevia, joita on paljon.
Vierailija kirjoitti:
Ei ärsytä. Osaan tilatasuomen lisäksi englanniksi, ruotsiksi ja saksaksi. Jos joku noista kielistä ei tarjoilijalta taivu niin sitten saattaisi ärsyttääkin.
Kielitaito on tarkoitettu käytettäviksi. Mitä sitä pihtailemaan.
Mua vituttaa suunnattomasti. Nyt ei ollukkaan kyse kielitaidosta vaan siitä ettei Suomessa saa palvelua Suomen kielellä.
Tuleeko mieleen joku muu maa missä ei saa omalla äidinkielellään palvelua ravintolassa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
kysyn saanko suomeksi jos en kehoitan painumaan viiiituuuun ja poistun
Vierailija kirjoitti:
Elämme väestönvaihdon aikoja vasemmiston väitteistä huolimatta.
Ennen ihmiset muuttivat seuraavaan kaupunkiin tai kylään ja ryhtyivät töihin. Väestö muutti kilometrin tai pari yhden sukupolven aikana.
Nykyään vasemmisto kutsuu ja houkuttele tuhansia ihmisiä tulemaan suihkukoneella maapallon toiselta puolelta elämään Suomeen KELA Gold tuilla. Se on aktiivista väestönvaihtoa.
En tiennyt että Satonen on vasemmistolainen.
Vierailija kirjoitti:
Ärsyttää. Hesoissa törmäsin tähän jossain japsiravintolassa Kampissa. Tää on Suomi. Suomessa puhutaan suomea. Mitä luulette, kävisikö esim. ranskalaisille, että ravintolassa tarjoilija ei ymmärrä ranskaa? Totta kai Suomessa pitää saada virallisella kielellä palvelua
Ei ne siellä Ranskassakaan jaoanilaistavintolassa puhu ranskaa. Jos haluat, voivat palvella englanniksi. Ei ne osaa ranskaa. Lomailen mielelläni Ranskassa ja pidän yllä ranskal kielen taitoa, mutta sitten täytyy mennä ranskalaiseen ravintolaan, eikö japanilaiseen tai sushi-paikkaan.
Entä toisella kotimaisella kielellä eli ruotsiksi, ei taida edes sitäkään osata.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ärsyttää. Hesoissa törmäsin tähän jossain japsiravintolassa Kampissa. Tää on Suomi. Suomessa puhutaan suomea. Mitä luulette, kävisikö esim. ranskalaisille, että ravintolassa tarjoilija ei ymmärrä ranskaa? Totta kai Suomessa pitää saada virallisella kielellä palvelua
Ei ne siellä Ranskassakaan jaoanilaistavintolassa puhu ranskaa. Jos haluat, voivat palvella englanniksi. Ei ne osaa ranskaa. Lomailen mielelläni Ranskassa ja pidän yllä ranskal kielen taitoa, mutta sitten täytyy mennä ranskalaiseen ravintolaan, eikö japanilaiseen tai sushi-paikkaan.
No eipä saanut Helsingissä hotellin ravintolassakaan palvelua Suomeksi. En kyllä tiiä minkä maalaisten omistuksessa kyseinen Valo hotelli on mutta kuullostaa Suomalaiselta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei ärsytä. Osaan tilatasuomen lisäksi englanniksi, ruotsiksi ja saksaksi. Jos joku noista kielistä ei tarjoilijalta taivu niin sitten saattaisi ärsyttääkin.
Kielitaito on tarkoitettu käytettäviksi. Mitä sitä pihtailemaan.
Mua vituttaa suunnattomasti. Nyt ei ollukkaan kyse kielitaidosta vaan siitä ettei Suomessa saa palvelua Suomen kielellä.
Tuleeko mieleen joku muu maa missä ei saa omalla äidinkielellään palvelua ravintolassa?
Tulee. Jos menet mäkkäriin Tulholmassa, harvoin siellä voi saada palvelua ruotsiksi. Englanniksi onnistuu, ja joskus tiskillä on kyltti, että tänään palvelukielemme ovat: englanti ja ehkä jokin muu. Hyvin monikulttuurista on.
Itse en Ranskasta muuta tiedä, mutta Pariisissa voit joutua asioimaan sushi-ravintolassa englanniksi, koska sanaakaan eivät puhu ranskaa, ja aasialaisten suuri määrä palvelutehtävissä muutoinkin kiinnitti huomioni, kun oltiin viikko lomalla menneenä kesänä.
Poistuisin ravintolasta, jossa minua ei ymmärretä. Silloinhan saatu annoskin voisi olla mitä tahansa.
Ihan sama kuin lääkärissä tai osastohoidossa.