Jos alan opiskella ruottia ja norjaa, niin paraneeko työmahdollisuuteni?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Tiedoksi lapselle: Ruotsi ei ole mikään Skandinavian yhteiskieli. Et sinä Tanskassa tai Islannissa pärjää ruotsin kielellä. Siellä kun puhutaan tanskaa tai islantia. Norjalaisten kanssa voi jossain määrin pärjätä ruotsilla, mutta ei sielläkään kaikkeen ruotsi riitä. 

Tanska ja norja on kuitenkin huomattavan helppoja omaksua jos puhuu hyvin ruotsia (pelkkä vanha kouluruotsi ei riitä). Tanskassa vaikeus on lähinnä ääntämisessä, kirjakieli on hyvin samankaltaista kuin ruotsi ja norja (lukusanat ovat kyllä oudot). He osaavat myös halutessaan "helppouttaa" kieltään paremmin ymmärrettäväksi muita skandinaaveja varten. Paino sanalla halutessaan. Islanti muistuttaa lähinnä muinaisnorjaa ja on oikeasti erilainen kieli kuin muut.

 

 

Tanskassa on niin paljon vaikutteita saksasta ja lausuvat sanat niin eri tavoin, että pelkän ruotsin pohjalta on hyvin vaikea ymmärtää tanskaa.

 

t. suomenruotsalainen, joka on asunut muutaman vuoden Tanskassa

ALLEKIRJOITAN. Tunnistan, ettæ kirjoitat totuuden!

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jos haluat Ruotsiin tai Norjaan töihin, niin eipä siitä ruotsin kielen edes vähäisestä osaamisesta ainakaan haittaa ole. Joten vastaus on kyllä, paranee verrattuna siihen ettet osaisi yhtään.

On siitä haittaa jos jokin muu tärkeämpi kieli jää opiskelematta. 

Tätä ei Suomessa edes ymmärretä. Pakkoruotsi on loukkaus suomalaisia kohtaan. 

Mikä hiton "tärkeämpi"?

Vaikka itse osaan hyvin ruotsia ja pidän sitä hyödyllisenä kielenä niin kyllähän esim. kiina, espanja tai arabia ovat enemmän puhuttuja kieliä ja myös hyödyllisiä työelämässä.

Englannin kieli on paljon tärkeämpi kuin ruotsi tai norja. Siitä et pääse yli etkä ympäri.

Moni voi opiskella uuta kieltæ hyvinkin pitkælle pienellæ sitkeydellæ, mutta rohkeus ei ylitæ silti kynnystæ muuttaa ulkomaille. Næin oli minullakin aikoinaan. Sydæn kauhusta pamppaillen  repæisin ja muutin siis Norjaan.  Kahden verovuoden jælkeen opin, ettæ veroilmoitus on samanlainen. Væhennykset samat. Niin palautukset, kuin mætkytkin tilityspæivineen ovat aivan samat. Pæivittæistavarakauppojen elintarvikeosastoilta puuttuvat ne puntarit, koska mandariinit punnitaan kassalla. Siinæ se ainoa ero (kielen lisæksi). Sori! Puuttuhan tææltæ myøs tyøelæmæn ikærasismi ja turha stressi. Siinæ kaikki. Maarajasta on jæljellæ se 140m pystyynlahonnutta poroaitaa kivilompolon grensestasjonilta itææn. Rajapyykit ovat aikoja sitten peittyneet nokkospuskiin. Tyøelæke karttuu satavarmasti kaikkina arkipæivinæ. Kansalaisuudenkin saat halutessasi. Ei Norja ole ulkomaa eikæ træællæ maailmankansalaiseksi tule, mutta uskomattoman helppo maa tulla "tulemalla", asua "asumalla", olla "olemalla" ja tehdæ "tekemællæ". Om et par måneder har jeg den mørketid igjen her i Finnmark og flammende nordlys skal danse på himmelen. Velkommen til oss. Hilsen fra ishavet!