Missä päin Suomea sanotaan joka väliin "nianta"?
Olen tavannut kaksi tällä tavalla puhuvaa. En edes tiedä, mitä se tarkoittaa. Kuulostaa ehkä lyhennetyltä "niin tuota".
Kommentit (12)
Vierailija kirjoitti:
Keski-Suomessa
Oon asunut Jyväskylässä parikymmentä vuotta enkä ole koskaan kuullut tuollaista.
Vierailija kirjoitti:
Keski-Suomessa
En oo kuullut. Mutta vanhemmat ihmiset sanoo joka väliin "mietipä sitä" kun puhuvat. Se jotenkin v*tuttaa, päätän itse mitä mietin ja mitä en.
Jyväskylässä kohta 10 vuotta.
Porissa sanotaan " niin tua" - sitäkö tarkoitat?
Tuo kuulostaa nianterdaalilaisten puheelta, mutta veikkaan että Kuhmossa. Siellähän esim. "minä kuvittelin että..." osataan lyhentää muotoon "minatta..."
Ei missään. Tai sitten olet kuullut väärin, tai kirjoitat väärin.
En ole kuullutkaan.