Emil, Anton, Ida ja Ellen Jokikunnas, miksi ulkomaalaiset nimet kun suomalainen sukunimi?

Jaana on venäläinen nimi.

vaan hyvin yleisiä suomenruotsalaisia nimiä. Olisiko äiti suomenruotsalainen? Ja vaikkei olisikaan, kauniisti sopivat nimet sukunimeen.

sukunimi on suomenkielinen. tuntuis aika kornilta muuttaa etunimet suomenkielisiks, kun koti - ja koulukieli on ruotsinkielinen. minkäs sukunimelleen mahtaa...perua jostain kaukaisuudesta...

Selittyy kyllä sillä, että nimi on mieheltä! Lasten nimet on ruotsinkieliset, mutta mieheni veljellä on peri-perisuomalainen etunimi. Joten kyllä ne ristiin menevät!

Sukunimi on suomalainen. Tosin minun tyttönimeni on ruotsinkielinen. Olisi varmaan pitänyt pitää se.

Asummekkin kaksikielisellä alueella.

suomennetulta, takuulla on ollut alkujaan ruotsinkielinen.

ruotsinkielinen etunimi, vaikkei me ruotsia käytetty missään muodossa lapsuusaikanani.. Paitsi vanhemmat oli kumpikin Ruotsissa töissä 60-luvulla...=0)



hehe... selitä tämä ap!

Mitäs sitten kun ystävällä on ruotsinkielinen sukunimi? Mutta eivät edes osaa ruotsia.

Antoivat suomalaiset nimet lapsille ettei heitä luultaisi ruotsinkielisiksi.

mitä ulkomaalaisia nimiä nuo nyt on. Tynnyrissä kumisee.