Miksi sana kummi ja kummitus ovat lähes samanlaisia?
Kommentit (16)
Vierailija kirjoitti:
Sattumaa. Kummitus johtuu sanasta kumma, kummi taas on venäläinen laina.
Kummi on kyllä vanhempi sana kuin slaavilaiset kielet.
Ja sit kummikarhutkin vielä! Miettikää!
Vaikka se on väännetty sanoista gummi bears!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sattumaa. Kummitus johtuu sanasta kumma, kummi taas on venäläinen laina.
Kummi on kyllä vanhempi sana kuin slaavilaiset kielet.
Mitä tarkoitat tällä?
Suomen etymologisen sanakirjan mukaan kummi olisi germaaninen lainasana.
https://kaino.kotus.fi/ses/?p=article&etym_id=ETYM_431b5b9f66512d3b6c11…
Vierailija kirjoitti:
Suomen etymologisen sanakirjan mukaan kummi olisi germaaninen lainasana.
https://kaino.kotus.fi/ses/?p=article&etym_id=ETYM_431b5b9f66512d3b6c11…
Ok. Mä oon kuullut, että olisi venäjän sanasta kum.
Kummitus liittyy esimerkiksi sanaan kummajainen. Se ei näyttäisi olevan lainasana.
https://kaino.kotus.fi/ses/?p=article&etym_id=ETYM_673ae24dd1bae12975b1…
Godfather. Onko kummisetä sittenkin Isä Jumala?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomen etymologisen sanakirjan mukaan kummi olisi germaaninen lainasana.
https://kaino.kotus.fi/ses/?p=article&etym_id=ETYM_431b5b9f66512d3b6c11…
Ok. Mä oon kuullut, että olisi venäjän sanasta kum.
Yleensä on vaihtoehtoisia selityksiä. Joku voi olla vanhempi kuin toinen, joka on myöhemmin syrjäyttänyt sen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomen etymologisen sanakirjan mukaan kummi olisi germaaninen lainasana.
https://kaino.kotus.fi/ses/?p=article&etym_id=ETYM_431b5b9f66512d3b6c11…
Ok. Mä oon kuullut, että olisi venäjän sanasta kum.
Suomenkielinen Wikipedia kertoo kyllä tuosta venäjänkielisestä alkuperästä. Sekin voi varmaan olla mahdollinen, jos se käy kielitieteilijöille vielä nykyään. Venäjänkielinen Wikipedia kertoo, että kummi voi olla venäjäksi kum tai kuma, mutta toisaalta myös kristitty isä tai kristitty äiti.
Meillä päin polkupyörässäkin on kummit.
Katsoin history-kanavalta kummitus- ym outoja vanhoja juttuja. Vaikka traagisia, niin aika vanhoja, niin välillä kyllä nauratti.
Esim. Yläkerran asunnossa mies heitti pallon parvekkeelle ja hänen koiraparkansa seurasi palloa ja putosi alas 5 kerroksessa. Koira osui kadulla kävelleen naisen päähän ja nainen ja koira kuolivat. Kadun toiselta puolelta lähti mies kadun yli auttamaan ja jäi bussin alle ja kuoli. Apteekista sydänlääkkeiden kanssa ulostullut mies huomasi tapahtuneet ja säikähti niin, että sai sydänkohauksen ja kuoli. Siis yksi pallo.
Vierailija kirjoitti:
Meillä päin polkupyörässäkin on kummit.
Gummit ja kummit. Purugummit.
Myös slummi ja pummi rimmaavat aika hyvin kummin kanssa.
Sattumaa. Kummitus johtuu sanasta kumma, kummi taas on venäläinen laina.