Miks englanninkielessä voileipä on hiekkakasanarua?
Sandwich. WTF?
Kommentit (37)
"The Oxford English Dictionary defines a sandwich as an item of food consisting of two pieces of bread with a filling between them, eaten as a light meal. Seems like a simple enough concept. So, who came up with this innovative way of serving food? While Im sure the Earl of Sandwich would like all the credit, the true history of the sandwich goes back much further.
Most of us have heard of the fourth Earl of Sandwich, otherwise known as John Montagu. In the late 1700s, French writer Pierre-Jean Grosley recounted his observations of English life in a book called Londres (translated to English under the name A Tour to London). In the book, a few lines were written that forever tied this food invention to the Earl of Sandwich:
A minister of state passed four and twenty hours at a public gaming-table, so absorpt in play, that, during the whole time, he had no subsistence but a piece of beef, between two slices of toasted bread, which he eat without ever quitting the game. This new dish grew highly in vogue, during my residence in London; it was called by the name of the minister who invented it.
While it is not clear if this anecdote is completely true, the book gained popularity and the story took hold. Soon the name was official when you ate two pieces of bread with something in the middle, you were eating a sandwich.
https://www.pbs.org/food/the-history-kitchen/history-sandwich/
Vierailija kirjoitti:
Jos et ole kuullut Sandwichin jaarlista, niin kannattaisi olla helvetin hiljaa.
Ei kai se ihan faktatietoa ole tuon voikkoleivän keksijäkään, mutta miksi se paikkakunta on Sandwich?
Eikä varmaan ihan yleisesti tunnettu julkkis ole esim. nykyinen jaarli.
The place-name 'Sandwich' is first attested in the Anglo-Saxon Chronicle, where it appears as Sondwic in 851 and Sandwic in 993. In the Domesday Book of 1086 it appears as Sandwice. The name -wich comes from the Anglo Saxon -wīc, meaning a dwelling or fortified place where trade takes place. The name means "market town on sandy soil".
Eli Hiekkamaan Turku ;-D
Miksi vääntelet? Ei se ole mikään hiekkakasa vaan ihan vain hiekka. Ja mikä ihmeen naru?
Vierailija kirjoitti:
Jos et ole kuullut Sandwichin jaarlista, niin kannattaisi olla helvetin hiljaa.
Toden totta, näytin miehelleni tämän aloituksen ja hänen naurun hytkymiselleen ei tule lopua. Kato mitä sä sait aikaan!
Vierailija kirjoitti:
Ja imurointi hooverointia.
Ja frisbee - siis tämä liitokiekko oli kakkuvuoka, jonka pohjassa luki frisbie.
Vierailija kirjoitti:
Miksi vääntelet? Ei se ole mikään hiekkakasa vaan ihan vain hiekka. Ja mikä ihmeen naru?
Olihan tuolla linkki: https://en.m.wiktionary.org/wiki/wich
Miksi se tunne, että joku muu saa minun haluamaani huomiota/ihailua/palkinnon on suomeksi mustasukkaisuus?
Mitä hiton tekemistä sukkien värillä on tämän tunteen kanssa?
Vierailija kirjoitti:
Syön aamuisin taukonopean!
Etkä syö vaan katkaiset paaston.
Vierailija kirjoitti:
Syön aamuisin taukonopean!
Tai jarrunopean
Suomessa aikoinaan, kun tilasi Huberin, sai lasin vettä.
Vierailija kirjoitti:
englanninkielessä
Älä enää postaa tänne ikinä, vxnmdsmainen.
JEEEE! Ihmiset ovat kyllästyneet anglismeihin ja alkavat käyttää suomea jutuissa. Tosin tämä leipäjuttu on turhaa koska meillä syödään voileipiä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Syön aamuisin taukonopean!
Tai jarrunopean
Ei break ja brake ole sama asia, untamo. Mene nyt hamstraamaan äkkiä sitä vessapaperia vaikka.
Jos et ole kuullut Sandwichin jaarlista, niin kannattaisi olla helvetin hiljaa.