Lue keskustelun säännöt.
"Ei maistu niinkään mansikalta kuin vadelmalta." Eli miltä se maistuu?
03.08.2023 |
Vanhahtavissa teksteissä ja kirjoissa törmää usein tuollaisiin lauseisiin. En ole koskaan ymmärtänyt sitä kunnolla. Osaako joku selittää?
Kommentit (2)
Ei maistu mansikalta. Maistuu enemmän vadelmalta. Lyhemmät lauseet helpottavat ymmärtämistä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No vadelmalta. Niinhän tuossa selvästi sanotaan. Et ilmeisesti myöskään käytä ei - eikä rakennetta?