Mitä tarkoittaa sana anteeksi ja mitä sillä haetaan

Jouduin eilen pohtimaan tätä valtakunnan anteeksipyyntöä ja anteeksiantoa. Joku toimittaja sanoi, että ajatteleeko tämä anteeksipyytäjä kuitenkin toisin, vaikka pyytääkin anteeksi.

Hmmm... voinko antaa anteeksi, kun en tiedä mitä toinen ajattelee. Pitäisiköhän viedä tämä valheenpaljastustestiin ja sitten neuvotella uudelleen anteeksiannosta.

Nyt halutaankin pyytää ryhmä koolle ja puntaroida onko tässä henkilö ajatellut kuitenkin jotain muuta, kuin sitä mistä anteeksi pyytää.

Koko eilisen päivän sekasorron jälkeen jäin miettimään sitä miten sana anteeksi on menettämässä merkitystään, jos se ei riitä ja jos sitä täytyy selvitellä... jokainen piste ja pilkku pyytää erikseen anteeki. Sitten tuleekin päivämäärät, joita pyydetään anteeksi. Pyydätkö tämänkin päivän asian anteeksi, vaikka pyysitkin jo aiemmin anteeksi.

Mitä ihmettä siis tarkoittaa sana "anteeksi"? Onko sillä olemassa enää mitään asemaa suomen kielessä, jos sitä ei ymmärretä?