Kirjoitettu riikinruotsi on paljon helpompaa kuin suomenruotsi?

Mistä johtuu, että ruotsalaiset kirjoittavat paljon yksinkertaisempaa ruotsia kuin suomenruotsalaiset? Työssä asiakkaina molempia ja riikinruotsi on jotenkin rennompaa ja suomenruotsi taas koukeroista ja vaikeaa. Ja nyt puhutaan natiiveista annoista ja peristä.

(Asiallinen kielikeskustelu)