Lue keskustelun säännöt.
Euroopan eläinsadut on varastettu Amerikassa työskennelleiltä afrikkalaisilta orjilta
20.05.2023 |
Aikanaan 1800-luvulla koettiin Euroopassa huuma jossa monet satujen kerääjät julkaisivat useita eläinsatuja joko omina itsekeksiminä satuina tai "eurooppalaisina kansansatuina." Todellisuudessa eläinsatujen todellinen alkuperä on Amerikkaan ja etenkin Yhdysvaltoihin orjuuteen vietyjen afrikkalaisten tarinoista joita he kertoivat tehdessään töitä plantaaseilla. Esimerkiksi brittikirjailija Beatrix Potterin Peter Rabbit eli Petteri-Kani -hahmo on tutkijan mukaan selkeästi inspiroitu ja lainattu hyvin samankaltaisesta afrikkalaisesta Bre Rabbit eli Veli-Kani -hahmosta vaikka brittikirjailija ei mainitse töissään hyädyntämäänsä lähdettä ja hahmon afrikkalaista alkuperää.
https://www.theguardian.com/books/2023/may/19/origin-of-beatrix-potter-…
https://theconversation.com/beatrix-potters-famous-tales-are-rooted-in-…
Kommentit (10)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Nytkö punavihreät, nuoret naiset uhriutuvat orjien puolesta ja syyttävät vanhempiaan kolonialismin tukemisesta?
Miten niin "eurooppalaisina" kansansatuina? Missä niin todetaan?
Nehän pitää sitten kirjoittaa uusiksi niinkuin peppipitkätossutkin, paitsi, että mitään nee ke riin viittaavaa ei saa tekstissä olla vaikka ne alunperin nee ke risatuja olisikin. Paha homma.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Saduthan on pitkälti samanlaisia ympäri maailmaa, mutta muokattu sopimaan kertojan kulttuuriin. Tuhkimosta on varmaan tuhat eri versiota, joten hankala sanoa mikä niistä on aito ja alkuperäinen.
Venäjä on sitten varastanut satunsa suomalaisilta orjilta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kirjarovioita kohti tässä ollaan eskaloitumassa.
No nehän pitää sitten välittömästi kanseloida.