Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Lausutko englannin "new" enemmän nyu vai njuu?
Kommentit (21)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
Riippuu maasta, puhujasta ja murteesta. Itse olen kaksikielinen ja lapsen nimen lausun kuten muissa Skandinavian maissa, lapsi osaa itsekin. Mutta pirskatti kun muut eivät osaa, nimi väännetään suomalaisittain joko pitkään tai lyhyeen muotoon. Ja siis ihan on kalenterissa oleva nimi, englanniksi lausutaan toki eri tavalla.