Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Saako itseään kutsua graafiseksi suunnittelijaksi tai graafikoksi ilman...

Vierailija
16.02.2023 |

... alan koulutusta?

Jos siis tekee freelancerina vastaavia töitä.

Ainakaan ulkomailla ei näytä olevan tarkkaa siitä, kuka myy palveluksiaan "graphic designer" -nimikkeellä, vaikka olisi täysin itseoppinut. Mutta Suomessa en ole nähnyt kenenkään kutsuvan itseään graafiseksi suunnittelijaksi ilman alan koulutusta.

Kommentit (87)

Vierailija
21/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Saat ja voit myös liittyä alan järjestöihin. Jos kutsut itseäsi virallisella nimellä, tarkastathan alan palkka- ja palkkiosuositukset, etkä polje hintoja! Kiitos! -Kollega

Vierailija
22/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Graafikoksi opetellaan, ei opiskella. Sama vaikkapa toimittaja.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
23/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ok. Missähän vaiheessa itseään saa alkaa kutsumaan graafiseksi suunnittelijaksi? Kun keksii sen? Kun on itsekseen tehnyt graafista suunnittelua? Kun on ollut tilauksia? Kun on toiminimi?

Itse olen visuaalisella alalla, mutta ei ole graafisen suunnittelijan koulutusta, kursseja olen kyllä käynyt. Olen tehnyt jonkin verran kuvituksia ja taittoja eri mestoille, mutta eipä ole tullut mieleen kutsua itseäni graafiseksi suunnittelijaksi. Voisinko siis tehdä näin?

Millä nimikkeellä olet saanut noita töitä?

Siis ei minullakaan ole mitään intoa kirjoittaa isolla CV:tä "KIRSI KUVITTAJA, GRAAFINEN SUUNNITTELIJA(TM)", mutta minulla menee vain sormi suuhun sen suhteen, millä nimikkeellä myyn itseäni kun esittelen portfoliotani.

Tai ehkä sitten riittäisi, että kerron olevani Kirsi Kuvittaja ja suunnittelen X:ää ja Y:tä, tässä portfolioni?

-ap

No mitä palvelua yrität myydä? Se on ammattisi. Jos yrität myydä graafista suunnittelua, olet graafinen suunnittelija, jos kuvitusta, niin kuvittaja, jos valokuvausta, niin valokuvaaja jne. Jos et tiedä, mitä olet myymässä, et ainakaan ole palvelumuotoilija.

Kyllä minä tiedän hyvin selkeästi, MITÄ olen myymässä. Tarkemmin sanottuna suunnittelen koristekuvioita. Piirtämällä. Kaikki taiteilijat joita Instassa seuraan, jotka tekevät verrattavissa olevia töitä, kutsuvat itseään "graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator", jotkut ihan vain "artist". Siksi mietiskelin, millä ihmeen nimikkeellä minun kuuluisi itseäni kutsua suomeksi. Useimmat näkemäni "graafiset suunnittelijat" ovat koulutettuja sellaisia. Näkemäni "kuvittajat" sen sijaan kuvittavat lähinnä lastenkirjoja yms. Yhden olen nähnyt, joka tekee suunnilleen saman kategorian töitä kuin minä, ja joka kertoi olevansa "kuvittaja ja suunnittelija". Ehkä pitäisi vain epämääräisesti sanoa "suunnittelija" tai pilkkua viilaten kertoa olevansa "koristekuvioiden suunnittelija".

-ap

Vierailija
24/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Saat ja voit myös liittyä alan järjestöihin. Jos kutsut itseäsi virallisella nimellä, tarkastathan alan palkka- ja palkkiosuositukset, etkä polje hintoja! Kiitos! -Kollega

Kiitos! Ei tietenkään ole tarkoitus polkea hintoja.

Vierailija
25/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ok. Missähän vaiheessa itseään saa alkaa kutsumaan graafiseksi suunnittelijaksi? Kun keksii sen? Kun on itsekseen tehnyt graafista suunnittelua? Kun on ollut tilauksia? Kun on toiminimi?

Itse olen visuaalisella alalla, mutta ei ole graafisen suunnittelijan koulutusta, kursseja olen kyllä käynyt. Olen tehnyt jonkin verran kuvituksia ja taittoja eri mestoille, mutta eipä ole tullut mieleen kutsua itseäni graafiseksi suunnittelijaksi. Voisinko siis tehdä näin?

Millä nimikkeellä olet saanut noita töitä?

Siis ei minullakaan ole mitään intoa kirjoittaa isolla CV:tä "KIRSI KUVITTAJA, GRAAFINEN SUUNNITTELIJA(TM)", mutta minulla menee vain sormi suuhun sen suhteen, millä nimikkeellä myyn itseäni kun esittelen portfoliotani.

Tai ehkä sitten riittäisi, että kerron olevani Kirsi Kuvittaja ja suunnittelen X:ää ja Y:tä, tässä portfolioni?

-ap

No mitä palvelua yrität myydä? Se on ammattisi. Jos yrität myydä graafista suunnittelua, olet graafinen suunnittelija, jos kuvitusta, niin kuvittaja, jos valokuvausta, niin valokuvaaja jne. Jos et tiedä, mitä olet myymässä, et ainakaan ole palvelumuotoilija.

Kyllä minä tiedän hyvin selkeästi, MITÄ olen myymässä. Tarkemmin sanottuna suunnittelen koristekuvioita. Piirtämällä. Kaikki taiteilijat joita Instassa seuraan, jotka tekevät verrattavissa olevia töitä, kutsuvat itseään "graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator", jotkut ihan vain "artist". Siksi mietiskelin, millä ihmeen nimikkeellä minun kuuluisi itseäni kutsua suomeksi. Useimmat näkemäni "graafiset suunnittelijat" ovat koulutettuja sellaisia. Näkemäni "kuvittajat" sen sijaan kuvittavat lähinnä lastenkirjoja yms. Yhden olen nähnyt, joka tekee suunnilleen saman kategorian töitä kuin minä, ja joka kertoi olevansa "kuvittaja ja suunnittelija". Ehkä pitäisi vain epämääräisesti sanoa "suunnittelija" tai pilkkua viilaten kertoa olevansa "koristekuvioiden suunnittelija".

-ap

En kutsuisi itseäni graafiseksi suunnittelijaksi, jos ei ole minkäänlaista oppia esimerkiksi typografiasta jne. Koristekuvioiden suunnittelu ei ole varsinaisesti graafista suunnittelua, mutta graafinen suunnittelija voi sitä tehdä. Olet enemmänkin kuvittaja.

Vierailija
26/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ok. Missähän vaiheessa itseään saa alkaa kutsumaan graafiseksi suunnittelijaksi? Kun keksii sen? Kun on itsekseen tehnyt graafista suunnittelua? Kun on ollut tilauksia? Kun on toiminimi?

Itse olen visuaalisella alalla, mutta ei ole graafisen suunnittelijan koulutusta, kursseja olen kyllä käynyt. Olen tehnyt jonkin verran kuvituksia ja taittoja eri mestoille, mutta eipä ole tullut mieleen kutsua itseäni graafiseksi suunnittelijaksi. Voisinko siis tehdä näin?

Millä nimikkeellä olet saanut noita töitä?

Siis ei minullakaan ole mitään intoa kirjoittaa isolla CV:tä "KIRSI KUVITTAJA, GRAAFINEN SUUNNITTELIJA(TM)", mutta minulla menee vain sormi suuhun sen suhteen, millä nimikkeellä myyn itseäni kun esittelen portfoliotani.

Tai ehkä sitten riittäisi, että kerron olevani Kirsi Kuvittaja ja suunnittelen X:ää ja Y:tä, tässä portfolioni?

-ap

No mitä palvelua yrität myydä? Se on ammattisi. Jos yrität myydä graafista suunnittelua, olet graafinen suunnittelija, jos kuvitusta, niin kuvittaja, jos valokuvausta, niin valokuvaaja jne. Jos et tiedä, mitä olet myymässä, et ainakaan ole palvelumuotoilija.

Kyllä minä tiedän hyvin selkeästi, MITÄ olen myymässä. Tarkemmin sanottuna suunnittelen koristekuvioita. Piirtämällä. Kaikki taiteilijat joita Instassa seuraan, jotka tekevät verrattavissa olevia töitä, kutsuvat itseään "graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator", jotkut ihan vain "artist". Siksi mietiskelin, millä ihmeen nimikkeellä minun kuuluisi itseäni kutsua suomeksi. Useimmat näkemäni "graafiset suunnittelijat" ovat koulutettuja sellaisia. Näkemäni "kuvittajat" sen sijaan kuvittavat lähinnä lastenkirjoja yms. Yhden olen nähnyt, joka tekee suunnilleen saman kategorian töitä kuin minä, ja joka kertoi olevansa "kuvittaja ja suunnittelija". Ehkä pitäisi vain epämääräisesti sanoa "suunnittelija" tai pilkkua viilaten kertoa olevansa "koristekuvioiden suunnittelija".

-ap

En kutsuisi itseäni graafiseksi suunnittelijaksi, jos ei ole minkäänlaista oppia esimerkiksi typografiasta jne. Koristekuvioiden suunnittelu ei ole varsinaisesti graafista suunnittelua, mutta graafinen suunnittelija voi sitä tehdä. Olet enemmänkin kuvittaja.

On minulla typografiankin osaamista, mutta hyvä pointti, kuvittaja kuulostaa oikeammalta. Kiitos!

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
27/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jos sulla on jo näyttöä osaamisestasi. On jotain jonka voit sanoa olevan sinun suunnittelemaasi.

Graafinen suunnittelu N. N. 

Ulkoasu N. N. 

Taitto N. N. 

Vierailija
28/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Minä tutkisin, että millä hakusanalla ihmiset palvelujeni tekijää etsivät googlesta ja kutsuisin sillä nimellä. Kannattaa ajatella käytännöllisesti!

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
29/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Jos sulla on jo näyttöä osaamisestasi. On jotain jonka voit sanoa olevan sinun suunnittelemaasi.

Graafinen suunnittelu N. N. 

Ulkoasu N. N. 

Taitto N. N. 

Juu. Mutta eikö näissä suunnitteluissa ole tarpeen tietää ja hallita myös painoteknistä puolta? Nykyäänhän toki tietotekniikalla voi tehdä hyvin paljon, mutta täytyisikö ymmärtää myös painotekniikasta jotain?

Vierailija
30/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jos sulla on jo näyttöä osaamisestasi. On jotain jonka voit sanoa olevan sinun suunnittelemaasi.

Graafinen suunnittelu N. N. 

Ulkoasu N. N. 

Taitto N. N. 

Juu. Mutta eikö näissä suunnitteluissa ole tarpeen tietää ja hallita myös painoteknistä puolta? Nykyäänhän toki tietotekniikalla voi tehdä hyvin paljon, mutta täytyisikö ymmärtää myös painotekniikasta jotain?

Taitto jne asia erikseen, mutta yksi tuttuni ainakin suunnittelee kirjojen kansia isoille kustantamoille eikä tiedä painotekniikasta hölkäsen pöläystä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
31/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jos sulla on jo näyttöä osaamisestasi. On jotain jonka voit sanoa olevan sinun suunnittelemaasi.

Graafinen suunnittelu N. N. 

Ulkoasu N. N. 

Taitto N. N. 

Juu. Mutta eikö näissä suunnitteluissa ole tarpeen tietää ja hallita myös painoteknistä puolta? Nykyäänhän toki tietotekniikalla voi tehdä hyvin paljon, mutta täytyisikö ymmärtää myös painotekniikasta jotain?

Kyllä tulisi! Tietotekniikan avulla tehdään tosin tiedostotkin painokelpoiseksi. Ei tarvitse ymmärtää välttämättä painokoneista ja niiden tekniikasta suuremmin, kunhan ymmärtää käsitteitä kuten RGB/CMYK, overprint, leikkuuvarat jne.

Vierailija
32/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Miksi et itse kutsuisi samoin kuin kollegasi kutsuvat?

Jos kohderyhmäsi on kansainvälinen, ja muutenkin niin silloin"graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator". Tottakai.

Jos olet joku koristekuvioiden suunniteelija tai suunittelija se kertoo että et ole varma mitä teet tai sinulla on jokin itsevarmauuteen liittyvä ongelma.

Markkinoinnissa pitää olla varma ja rohkea, se on sitten asiakkaan asia tehdä johtopäätöksiä, ja kun työsi ovat esille johtopäätösten teko on helppoa. 

Omat profiilini, CV, Insta jne ovat kaikki englanniksi, vaikka sijainti on Suomi. Se kertoo että joko työskentelet kansainvälisesti tai olet kansainvälistymässä, kuten on luonnollista allaasi. Asiakkaat ovat kaikkialla.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
33/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Miksi et itse kutsuisi samoin kuin kollegasi kutsuvat?

Jos kohderyhmäsi on kansainvälinen, ja muutenkin niin silloin"graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator". Tottakai.

Jos olet joku koristekuvioiden suunniteelija tai suunittelija se kertoo että et ole varma mitä teet tai sinulla on jokin itsevarmauuteen liittyvä ongelma.

Markkinoinnissa pitää olla varma ja rohkea, se on sitten asiakkaan asia tehdä johtopäätöksiä, ja kun työsi ovat esille johtopäätösten teko on helppoa. 

Omat profiilini, CV, Insta jne ovat kaikki englanniksi, vaikka sijainti on Suomi. Se kertoo että joko työskentelet kansainvälisesti tai olet kansainvälistymässä, kuten on luonnollista allaasi. Asiakkaat ovat kaikkialla.

Sen sijaan jos kaikki on englanniksi, vaikka alueena on selkeästi vain Suomi niin näyttää lähinnä naurettavalta. 

Vierailija
34/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miksi et itse kutsuisi samoin kuin kollegasi kutsuvat?

Jos kohderyhmäsi on kansainvälinen, ja muutenkin niin silloin"graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator". Tottakai.

Jos olet joku koristekuvioiden suunniteelija tai suunittelija se kertoo että et ole varma mitä teet tai sinulla on jokin itsevarmauuteen liittyvä ongelma.

Markkinoinnissa pitää olla varma ja rohkea, se on sitten asiakkaan asia tehdä johtopäätöksiä, ja kun työsi ovat esille johtopäätösten teko on helppoa. 

Omat profiilini, CV, Insta jne ovat kaikki englanniksi, vaikka sijainti on Suomi. Se kertoo että joko työskentelet kansainvälisesti tai olet kansainvälistymässä, kuten on luonnollista allaasi. Asiakkaat ovat kaikkialla.

Sen sijaan jos kaikki on englanniksi, vaikka alueena on selkeästi vain Suomi niin näyttää lähinnä naurettavalta. 

Kyllä. Moni isokin firma käyttää suomea nettisivuillaan, hekin joilla on kansainvälisiä asiakkaita. Tämä jos mikä luo kuvan siitä, että firmalla on itsetuntoa ja edes jonkin verran järkeä päässään. Jos haluaa erilaisia kieliversioita, voi esimerkiksi nettisivut tehdä useammalla kieliversiolla.

Pelkän englannin käyttäminen on outoa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
35/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ei kaikilla noita hommia tekevillä olevilla ole tutkintoa tai koulutusta, ja vielä harvemmalla mitään ajan tasalla olevaa.

Taidoilla ja kokemuksella ja suhteilla on eniten painoarvoa. Ei sillä ole niinkään merkitystä jos olet käynyt jonkun alan koulun 10 vuotta sitten, kun kehitys laukkaa niin nopeasti eteenpäin että vaikkapa ne ohjelmat mitä silloin opetettiin ovat saattaneet jäädä unholaan.

Taidot pitää siis olla myös ajan tasalla.

Graafinen suunnittelija titteli on tosi laaja käsite, sehän voi tarkoittaa vaikka mitä. Osaatko tehdä tyhjästä illustratorilla kuvia tai logoja? Vai oletko enemmänkin suunnittelija joka tekee olemassa olevista paloista, osaatko animoida? 3D grafiikkaa? Onko sisällöntuotanto hallussa? ohjelmalliset bannerit, html?

Vierailija
36/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Miksi et itse kutsuisi samoin kuin kollegasi kutsuvat?

Jos kohderyhmäsi on kansainvälinen, ja muutenkin niin silloin"graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator". Tottakai.

Jos olet joku koristekuvioiden suunniteelija tai suunittelija se kertoo että et ole varma mitä teet tai sinulla on jokin itsevarmauuteen liittyvä ongelma.

Markkinoinnissa pitää olla varma ja rohkea, se on sitten asiakkaan asia tehdä johtopäätöksiä, ja kun työsi ovat esille johtopäätösten teko on helppoa. 

Omat profiilini, CV, Insta jne ovat kaikki englanniksi, vaikka sijainti on Suomi. Se kertoo että joko työskentelet kansainvälisesti tai olet kansainvälistymässä, kuten on luonnollista allaasi. Asiakkaat ovat kaikkialla.

Tuokin on hyvä pointti kyllä. Keksin ulkomailta enemmän mahdollisia asiakkaita, joille voisin tarjota töitäni. Mutta haluaisin aloittaa kevytyrittäjänä ja siksi harkitsen aloittavani Suomesta. Käsittääkseni kevytyrittäjänpalveluita ei voi käyttää, jos pitäisi laskuttaa ulkomaille.

Nimikkeestä "illustrator" olen nähnyt englanninkielisissä keskusteluissa vähän nillitystä. Kuulemma sitä sanaa saisi käyttää vain silloin, kun kuvissa on tarinankerronnallinen elementti. En ole koskaan kuullut, että sanaan "kuvittaja" liittyisi Suomessa samanlaista latausta, mutta voin olla väärässä.

-ap

Vierailija
37/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miksi et itse kutsuisi samoin kuin kollegasi kutsuvat?

Jos kohderyhmäsi on kansainvälinen, ja muutenkin niin silloin"graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator". Tottakai.

Jos olet joku koristekuvioiden suunniteelija tai suunittelija se kertoo että et ole varma mitä teet tai sinulla on jokin itsevarmauuteen liittyvä ongelma.

Markkinoinnissa pitää olla varma ja rohkea, se on sitten asiakkaan asia tehdä johtopäätöksiä, ja kun työsi ovat esille johtopäätösten teko on helppoa. 

Omat profiilini, CV, Insta jne ovat kaikki englanniksi, vaikka sijainti on Suomi. Se kertoo että joko työskentelet kansainvälisesti tai olet kansainvälistymässä, kuten on luonnollista allaasi. Asiakkaat ovat kaikkialla.

Sen sijaan jos kaikki on englanniksi, vaikka alueena on selkeästi vain Suomi niin näyttää lähinnä naurettavalta. 

Ei näytä, vaan näyttää että olet kansainvälinen, ainakin suurissa kaupungeissa asintantuntijoiden profiilit ovat englanniksi, ruotsiksi. 

Jos olet pikkupaikkakunnalla, niin sitten suomeksi ja mahdollisesti ruotsiksi ja ilman muuta englanniksi. 

Katso kuinka ne kv-kollegat tekee ja ota mallia. 

Vierailija
38/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miksi et itse kutsuisi samoin kuin kollegasi kutsuvat?

Jos kohderyhmäsi on kansainvälinen, ja muutenkin niin silloin"graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator". Tottakai.

Jos olet joku koristekuvioiden suunniteelija tai suunittelija se kertoo että et ole varma mitä teet tai sinulla on jokin itsevarmauuteen liittyvä ongelma.

Markkinoinnissa pitää olla varma ja rohkea, se on sitten asiakkaan asia tehdä johtopäätöksiä, ja kun työsi ovat esille johtopäätösten teko on helppoa. 

Omat profiilini, CV, Insta jne ovat kaikki englanniksi, vaikka sijainti on Suomi. Se kertoo että joko työskentelet kansainvälisesti tai olet kansainvälistymässä, kuten on luonnollista allaasi. Asiakkaat ovat kaikkialla.

Sen sijaan jos kaikki on englanniksi, vaikka alueena on selkeästi vain Suomi niin näyttää lähinnä naurettavalta. 

Kyllä. Moni isokin firma käyttää suomea nettisivuillaan, hekin joilla on kansainvälisiä asiakkaita. Tämä jos mikä luo kuvan siitä, että firmalla on itsetuntoa ja edes jonkin verran järkeä päässään. Jos haluaa erilaisia kieliversioita, voi esimerkiksi nettisivut tehdä useammalla kieliversiolla.

Pelkän englannin käyttäminen on outoa.

Ei pelkän englannin käyttäminen ole outoa, jos asiakaskunta on siellä. Tiedän esimerkiksi saksalaisen ja malesialaisen suunnittelijan, joiden asiakkaat ovat kaikki amerikkalaisia tai brittiläisiä firmoja.

Vierailija
39/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Suomessa on paljon itseään runoilijaksi tai taiteilijaksi tituuleeraavia ihmisiä. Ei siihen tarvita edes osaamista.

Vierailija
40/87 |
16.02.2023 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miksi et itse kutsuisi samoin kuin kollegasi kutsuvat?

Jos kohderyhmäsi on kansainvälinen, ja muutenkin niin silloin"graphic designer", "illustrator", tai "graphic designer & illustrator". Tottakai.

Jos olet joku koristekuvioiden suunniteelija tai suunittelija se kertoo että et ole varma mitä teet tai sinulla on jokin itsevarmauuteen liittyvä ongelma.

Markkinoinnissa pitää olla varma ja rohkea, se on sitten asiakkaan asia tehdä johtopäätöksiä, ja kun työsi ovat esille johtopäätösten teko on helppoa. 

Omat profiilini, CV, Insta jne ovat kaikki englanniksi, vaikka sijainti on Suomi. Se kertoo että joko työskentelet kansainvälisesti tai olet kansainvälistymässä, kuten on luonnollista allaasi. Asiakkaat ovat kaikkialla.

Sen sijaan jos kaikki on englanniksi, vaikka alueena on selkeästi vain Suomi niin näyttää lähinnä naurettavalta. 

Ei näytä, vaan näyttää että olet kansainvälinen, ainakin suurissa kaupungeissa asintantuntijoiden profiilit ovat englanniksi, ruotsiksi. 

Jos olet pikkupaikkakunnalla, niin sitten suomeksi ja mahdollisesti ruotsiksi ja ilman muuta englanniksi. 

Katso kuinka ne kv-kollegat tekee ja ota mallia. 

Höpsis! Suomessa suomeksi. Englanniksi vain lisäksi ja jos oikeasti käytännön syistä tarvitaan. Muu on naurettavaa.

Itse en koskaan palkkaa suomalaista, jonka sivut eivät ole suomeksi. Näin tiedän monen muunkin tekevän.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: kaksi kolme yhdeksän