Lue keskustelun säännöt.
Onko "lämpiää" murresana?
26.11.2022 |
Vai voiko sitä käyttää kirjakielessä samalla tavalla kuin "lämpenee"? Esim. sauna lämpiää, ilmasto lämpiää?
Kommentit (7)
Murresana on, en käyttäisi kirjakielessä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Huvipuistohullu kirjoitti:
Murresana on, en käyttäisi kirjakielessä.
Katsopa tuo kielitoimiston sanakirjan linkki!
Itä-Suomessa ainakin käytetään yleisesti, mitenhän muualla?
Sauna lämpenee - ei kuulosta ihan oikealta sekään.
On ihan ymmärrettävää, että helposti pitää tätä murteellisena muotona. Länsimurteissa yleiskielen ea, eä-yhtymät edustuvat muodossa ia, iä: kapia pro kapea, aukiaa pro aukeaa. Yleiskieli ei ole aina loogista: onhan yleiskielesdä 2 eri vaihtoehtoa rk-yhtymän astevsihtelullekin (riippuen sanan vokaaleista): kurki-sanassa on länsimurteiden mukainen kurjet, härkä-sanassa itämurteiden mukainen härät.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Asun Treella. Käytän sanaa vaikkapa: sauna on lämpiämässä. Toisaalta ulkoilma lämpenee, kun kesä tulee. Vivahde-ero.
Tämän verbin perusmuoto on "lämmitä": https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/#/l%C3%A4mmit%C3%A4?source=sugge…
On ihan yleiskielen verbi.